ความหมายของคำว่า "คนผู้ห่าย, คนผู้ฮ้าย"

คนผู้ห่าย, คนผู้ฮ้าย ภาษาอีสาน หมายถึง

คนผู้ห่าย, คนผู้ฮ้าย [ คน - ผู้ - ฮ้าย ] : หมายถึง คนขี้เหล่, คนหน้าตาไม่ดี, คนไม่หล่อ, คนไม่สวย

ตัวอย่างประโยคสนทนาภาษาอีสาน ที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "คนผู้ห่าย, คนผู้ฮ้าย"

คนผู้ฮ้าย คือ คนขี้เหล่, คนหน้าตาไม่ดี, คนไม่หล่อ, คนไม่สวย

ตัวอย่าง
หล่านางเอย คนผูฮ้ายคืออ้าย กินข้าบ่ายกบตัวหล่ะนาง
แปลว่า
น้องนางเอย คนหน้าตาไม่ดี รูปไม่หล่ออย่างพี่ กินข่าวกับกบนะครับ

บ่าย คือ การปั้นข่าว แล้วมีอุปกรณ์บ่าย หรือ กับข้าว แล้วเดินกิน ไม่ได้นั่งกินอย่างเป็นกิจลักษณะ

[] อัพเดทล่าสุด : 2017-05-24 23:32:00
พจนานุกรมภาษาอีสานโดยอีสานร้อยแปด