ความหมายของคำว่า "ฮัก"

ฮัก ภาษาอีสาน หมายถึง

ฮัก [ ฮัก ] : หมายถึง รัก

ตัวอย่างประโยคสนทนาภาษาอีสาน ที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "ฮัก"

คำว่าฮักเกิดขึ้นที่ใด แปลว่า คำว่ารักเกิดขึ้นที่ใด

ข่อยฮักเจ้า หมายถึง ฉันรักคุณ

คำว่า "ฮัก" คล้ายๆกับคำว่า "มัก" 

แต่คำว่า "มัก" ความหมายอีกนัยหนึ่งคือชอบ ไม่จำเป็นต้องใช้แสดงความรู้สึกที่เกี่ยวกับความรัก(หนุ่ม-สาว) เช่น 

ข่อยมักกินตำบักหุ่ง หมายถึง ชอบกินส้มตำ ไม่ได้หมายความว่า รักส้มตำ  เป็นต้น

 

[] อัพเดทล่าสุด : 2015-09-03 00:04:44
พจนานุกรมภาษาอีสานโดยอีสานร้อยแปด