อันใดกะดาย แปลว่าอะไรครับ

อันใดกะดาย แปลว่า ไม่ว่าจะอะไรก็แล้วแต่

เช่น มีแต่แนวอยากเนาะ อันใดกะดาย แปลว่า ไม่ว่าจะเรื่องอะไรก็แล้วแต่ ชอบทำให้เป็นเรื่องยาก 

น่าจะประมาณว่า "ไม่ว่าจะอันไหน" ประมาณนี้บ่ครับ