คำว่าจ๊วด มันแปลว่าอะไร

คำว่าจ๊วด เลียนแบบมาจากเสียงบั้งไฟ เวลาที่บั้งไฟกำลังจะขึ้นเสียงมันจะดังจ๊วดด ดังนั้นลักษณะอาการอะไรก็ตามที่กำลังจะเริ่ม กำลังจะเข้าเรื่อง คนอีสานก็จะเอาคำว่าจ๊วด มาใช้ "เอ๊าเริ่มมมม" เป็นต้น อีกตัวอย่างที่ชอบใช้กัน เวลาที่กินเหล้าขาว จังหวะที่ดื่ม มันจะร้อนวูบวาบ คนอีสานก็ใช้คำว่าจ๊วด เป็นต้น

จ๊วด สามารถแปลได้ว่า รวดเร็ว เช่น จ๊วดๆแหน่น๊า แปลว่า เอาให้มันเร็วๆหน่อย เป็นต้นครับ

ดูคำว่าจ๊วด หรือ จ๊วดจ๊าด เพิ่มเติมได้ที่นี่เด้อ https://esan108.com/dict/view/จ๊วด , https://esan108.com/dict/view/จ๊วดจ๊าด

มักจะใช้อุทานเวลารู้สึกพึงพอใจเป็นอย่างมาก หรือรู้สึกฮึกเหิม เช่น ยกเบียร์กระป๋องอึกใหญ่เข้าไป แล้วก็อุทานออกมาว่า จ้วดดด ด้วยความรู้สึกสดชื่นที่ได้กินเบียร์

จ้วด แปลว่า เผาเหล็กให้แดงแล้วจุ่มลงในน้ำดัง จ้วด ถ้าเป็นเหล็กขนาดเล็กเสียงดังจ้อด.

มีอีกหลายคำที่ใช้ในการแสดงความรู้สึกฮึกเหิม ดีใจ ยินดี สนุก เช่น

มี editor แล้ว บาดหนิกะจ๊วดดดดท่อนแหล่วครับ