อะไรมันจะร้อนขนาดนั้น

อะไรมันจะร้อนขนาดนั่นภาษาอีสานหน่อยครับ

ฮ้อนอีหยังกะด้อกะเดี้ย แปลว่า อะไรอะไรนักหนา ( ผู้พูดรู้สึกไม่ชอบหรือไม่พอใจที่อากาศร้อน)

อีหยังสิฮ้อนคักปานนั้น แปลว่า อะไรจะร้อนขนาดนั้น (คนพูดรู้สึกว่าเป็นเรื่องที่พูดเกินความเป็นจริงไปมาก)
//ฮ้อนโพดโพแตงโมข้าวละซ่อง// 

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น