จ้ำ แปลว่าไร ในประโยค "บ่มีหยังจ้ำ"

จ้ำ อาจจะเป็น ซ้ำ (ขอนแก่น) เป็นคำลงท้ายประโยคบอกเล่า ใช้กับเหตุการณ์เกิดขึ้นที่ต่างจากที่ผู้พูดคาดการณ์เอาไว้ล่วงหน้า เช่น "เพิ่นได้ยินเสียงดังทางหลังบ้าน พอตะย่างไปเบิ่ง บ่มีหยังซ้ำ"