ผญา คันว่าฟันขวานค้างอย่าวางใจเถิงเลื่อย
คันว่าฟันขวานค้างอย่าวางใจเถิงเลื่อย มันสิหลงบาดโย้ขวานสิเสี้ยวใส่มือ
แปลว่า:: หากกำลังใช้ขวานอยู่ อย่ามัวคิดถึงแต่เลื่อย ขวานอาจจะฟันมือเอาได้
หมายถึง:: ควรมีใจจดจ่ออยู่กับงานที่ทำ พอใจในของที่ตนมีอยู่
คันว่าฟันขวานค้างอย่าวางใจเถิงเลื่อย มันสิหลงบาดโย้ขวานสิเสี้ยวใส่มือ
แปลว่า:: หากกำลังใช้ขวานอยู่ อย่ามัวคิดถึงแต่เลื่อย ขวานอาจจะฟันมือเอาได้
หมายถึง:: ควรมีใจจดจ่ออยู่กับงานที่ทำ พอใจในของที่ตนมีอยู่