ผญา มีไหมบ่มีครั่งย้อมเป็นป่านชาวกะเลิง

มีไหมบ่มีครั่งย้อมเป็นป่านชาวกะเลิง ดำบ่แดงพอกะเทินส่วนสิเสียเซิงผ้า
แปลว่า:: มีไหมแต่ไม่มีครั่งย้อม เหมือนป่านชนเผ่ากะเลิง ดำก็ไม่ดำ แดงก็ไม่แดง ชายผ้าจะเสีย
หมายถึง:: เป็นอะไร เป็นให้เหมาะสม ทำอะไร ทำให้เหมาะสมกับกาละเทศะ