ภาษาอีสานทั้งหมด 11231 - 11240 จาก 17431
-
โอเสียง
แปลว่า : เสียงร้อง อย่างว่า ซว่าซว่าข้าเขาฮ่ำโฮเสียง ภูมีผายเชิงเถิงแท่นคำคนเฝ้า เสียงสูรพร้อมเพลงระบำพิณพาทญ์ ตีเสบเจ้าลุ่มฟ้าระงมกลั้วเกิ่งสวรรค์ (สังข์). -
โฮโฮ
แปลว่า : เสียงร้องดังติดกัน อย่างว่า โฮโฮแมนล่วงชูชิงปล้น ชาวดอยฮ้องเต็มนาซว่าซว่า ทุกปากท้นพลค้านโคบคืน (ฮุ่ง). -
โฮ่
แปลว่า : โห่ร้อง อย่างว่า ทุกข์ที่ข้าเขาขาบกรสลอน เค็งเค็งเสียงโฮ่นันเนืองไห้ สองกษัตริย์อุ้มเอาศรีสามอ่อน ทวายแผ่นผ้าโลมตุ้มค่อยลง (สังข์). -
โฮ่
แปลว่า : ขับ ไล่ ไปไล่เนื้อ เรียก ไปโฮ่เนื้อ ไปไล่กวาง เรียก ไปโฮ่กวาง ไปไล่ฟาน เรียก ไปโฮ่ฟาน. -
โฮ่ฮ้อง
แปลว่า : โห่ร้อง อย่างว่า เสียงโฮ่ฮ้องคือฟ้าลั่นเนือง (สังข์). -
ซบหมอน
แปลว่า : ผ้าที่เย็บเป็นปลอกหมอน -
โฮง
แปลว่า : โรง เรือนเป็นที่อยู่ของเจ้าเมือง เรียก โฮง ถ้าคนธรรมดาสามัญอยู่เรียก เฮือน อย่างว่า พระบาทท้าวทรงที่นครปะกัน เงินคำมุนมั่งเมืองนองเต้า คนพลันขึ้นโฮงทองทูลยี่ ช้างเฮ่งม้ามวงเค้าคั่งเมือง (ฮุ่ง) คุดอยู่ไม้ยังได้ใส่พานคำ นอนิลยังอยู่โฮงเทียมท้าว (กลอน). -
โฮงกะบอง
แปลว่า : ที่สำหรับวางกะไต้ เพื่อจุดไฟให้มีแสงสว่าง เรียก โฮงกะบอง สร้างบ้านเรือนแล้วยังขาดโฮงกะบอง โบราณถือว่ายังสร้างไม่สำเร็จ อย่างว่า สร้างเฮือนแล้วยังโฮง (ภาษิต). -
โฮงช้าง
แปลว่า : ที่อยู่ของช้าง เรียก โฮงช้าง คนสำคัญที่มีช้างมักจะผูกช้างไว้ใต้ถุนเรือน ส่วนพระราชามหากษัตริย์จะปลูกโรงให้อยู่เป็นเอกเทศ. -
โฮงซาว
แปลว่า : เรือนของเจ้าเมือง เรียก โฮงซาว อย่างว่า เถิงโฮงซาวป่าวเตินขุนข้า (สังข์).