ภาษาอีสานมาใหม่ 1 - 10 จาก 13399

  • ฝาแถบตอง
    แปลว่า : ผนังบ้านที่ทำด้วยใบตองกุง สานทับด้วยไม้ไผ่
  • หน้ายาก
    แปลว่า : ทำหน้ามุ่ย อาการไม่พอใจ อาการโมโหแสดงออกทางสีหน้า สีหน้าท่าทางออก
  • ไม้แส้
    แปลว่า : ไม้เรียว
  • เกือก
    แปลว่า : เกลือก เกลือกกลิ้ง
  • แส้
    แปลว่า : ไม้เรียว
  • คันฟอย
    แปลว่า : ไม้กวาด ด้ามไม้กวาด
  • ส่าม
    แปลว่า : ปลูกพืชเพื่อซ่อมแซมในส่วนที่ตาย
  • เลข
    แปลว่า : หวย, หวยใต้ดิน
  • โหม่
    แปลว่า : กินตั้งตัว,ลักษณะการกินของชิ้นใหญ่ๆ โดยไม่แบ่งให้เป็นชิ้นเล็กๆก่อน, กินทั้งชิ้น โดย เอาเข้าปากทีเดียว
  • เง็บ
    แปลว่า : เย็บ ทำให้ติดกันโดยใช้เข็มร้อยด้ายหรือเชือกเป็นต้นแทงขึ้นแทงลง เช่น เย็บผ้า เย็บกระสอบ, ใช้ตอกหรือหวายเป็นต้นที่มีปลายแหลมแทงขึ้นลงเพื่อร้อยสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ติดกัน เช่น เย็บจาก, ใช้เครื่องอุปกรณ์กดทำให้กระดาษติดกันด้วยลวดเย็บ เช่น เย็บกระดาษ, กลัดให้ติดกันด้วยไม้กลัดเป็นต้น เช่น เย็บกระทง.