คึดฮอดคนตายเสียดายคนยัง ภาษาอีสาน

คึดฮอดคนตายเสียดายคนยัง [คึด-ฮอด-คน-ตาย-เสีย-ดาย-คน-ยัง] แปลว่า

คิดถึงคนที่ล่วงลับไปแล้ว คิดถึงคนที่ยังมีชีวิตอยู่แต่ไม่ได้อยู่ด้วยกัน ณ ขณะที่พูด ใช้พูดเมื่อกำลังพบเจอสิ่งดี ๆ หรือน่าประทับใจ เช่น ได้กินอาหารดี ๆ อร่อย ๆ เป็นต้น