ภาษาอีสานทั้งหมด 13281 - 13290 จาก 17431
-
รุน หุน เอารุน เอาหุน
แปลว่า : กำจัดวัชพืช เอาวัชพืชออกไป ใส่ปุ๋ยอินทรีย์ ใส่ปุ๋ยคอก เพื่อทำให้พืชที่ปลูกเจริญเติบโตได้เต็มที่ -
สาวหลอก
แปลว่า : ดึงเส้นไหม ม้วนเส้นไหม ต้มรังไหมแล้วดึงเอาเส้นไหม เป็นวิธีการเอาเส้นไหมออกมาจากรังไหม แล้วก็จะได้ดักแด้นั่นแหละ -
ต้นคันก้น
แปลว่า : ต้นไม้ชนิดหนึ่ง มีเปลือกสีดำ เรียก บักคันก้น ตะยึง หมากขะยิง มีผลกินได้รสชาติหวาน สีเชียวมีขนาดเล็กมีเมล็ดคลายละมุด -
ซีม ซีมเบิ่ง
แปลว่า : ชิม ลองชิมดู -
ดืกน้ำ ดึกน้ำ
แปลว่า : จมน้ำ -
เมี่ยน เหมียน
แปลว่า : จัดการ ทำความสะอาด เก็บกวาดเช็ดถู เมี่ยนเฮือนเมี่ยนซาน สิถืกเขาเมี่ยนกะคือ จะถูกเขาตีทำร้าย หรือถืกเขาจัดการเสร็จเรียบร้อยอย่างว่า -
โคกผี
แปลว่า : ป่าช้า ที่ฝังศพ ลักษณะเป็นป่าที่ดอนน้ำท่วมไม่ถึง จึงเรียกว่าโคก -
เผิ่ง
แปลว่า : ผึ้ง ผึ้งหลวง ผึ้งมิ้ม ถืกเผิ่งตอตเทิงเมิด -
หมอ
แปลว่า : คำเรียกขาน หมอนั่น หมอนี่ เฮ็อบาปหมอ ไปไสหมอ ว่าจั่งได๋หมอ มาแต่ได๋หมอ อย่าไปเฮ็ดหมอ ในบางประโยคหมายถึง แพทย์ พยาบาล สาธารณะสุขทั้งหมด -
ฮักเเฮง
แปลว่า : รักมาก