ภาษาอีสานหมวด "อ" 589 - 598 จาก 995

เอาเสาลงหลุม
แปลว่า : เป็นคำเปรียบเปรยถึงคู่บ่าวสาวที่กำลังจะถูกส่งตัวเข้าห้องหอ
อ้ายชาย
แปลว่า : สรรพนามเรียกบุคคลที่กำลังพูดด้วย ที่เป็นผู้ชายและมีอายุมากกว่า
อยากนอน
แปลว่า : ง่วงนอน
อ่ำหล่ำ
แปลว่า : รสขมแบบกลมกล่อม เรียก ขมอ่ำหล่ำ
เอ๊อะ
แปลว่า : คำอุทาน(โอ้ย)
อย่าปาก
แปลว่า : อย่าพูด,ห้ามพูด
อยู่ซือๆ
แปลว่า : อยู่นิ่งๆ
อุบาทว์อุพาโล
แปลว่า : มากเกินไป มากเกินเหตุ มากกว่าชาวบ้านชาวเมือง
อึ่งเพ้า
แปลว่า : อึ่งเค้า
อีหล่า
แปลว่า : คำเรียกลูกสาวคนสุดท้องหรือคนเล็ก