ภาษาอีสานหมวด "อ" 649 - 658 จาก 995
-
อีหยังเกาะ
แปลว่า : อะไรนะ -
อยู่ไส
แปลว่า : อยู่ไหน -
อีหลีเบาะ
แปลว่า : จริงหรอ,จริงดิ, จริงเหรอ -
เอาเมีย
แปลว่า : เข้าพิธีแต่งงาน, แต่งงานมีครอบครัว ใช้กับผู้ชาย -
เอาผัว
แปลว่า : เข้าพิธีแต่งงาน, แต่งงานมีครอบครัว ใช้กับผู้หญิง -
ออกฮ้อน
แปลว่า : แสบ, ปวดแสบปวดร้อน, รู้สึกเจ็บเมื่อถูกเสียดสี, ถูกไฟไหม้หรือนํ้าร้อนลวก -
อ่อย
แปลว่า : อ่อนข้อ, ยอมผ่อนปรนให้ -
อ่อยให้
แปลว่า : อ่อนข้อ, ยอมผ่อนปรนให้ -
อ่อยไฟ
แปลว่า : การเริ่มต้นก่อกองไฟ โดยใช้เชื้อเพลิงเป็นตัวตั้งต้นเพื่อให้ไฟติด เป็นวัสดุที่สามารถติดไฟได้ง่าย เช่น กิ่งไม้แห้ง กระดาษ เศษรองเท้าหูหนีบ พลาสติก แล้วจึงเอาฟืนหรือถ่านไม้มาใส่อ่อยไฟ มาจากคำว่า อ่อย ที่แปลว่า ล่อ ดังนั้น อ่อยไฟ จึงแปลตรงตัวว่า ล่อให้ไฟติด -
อีหลีเบาะคูบา
แปลว่า : จริง ๆ หรือลูกพี่,จริง ๆ หรอพี่ , จริงเหรอครับพี่ คูบาในที่นี้ใช้แทนคนที่เป็นหัวโจก ลูกพี่ หรือ เพื่อนที่เราสนิทเราเป็นต้น