ภาษาอีสานวันละคำ 2021-04-18 อั่น

อั่น [อั่น] แปลว่า

เอิ่ม อ่า เป็นคำพูดติดปากก่อนที่จะเริ่มประโยค

อั่น ภาษาอังกฤษ :

well

อั่น [อั่น] แปลว่า ร้องเสียงยาว เช่น นกที่ร้องเสียงยาวติดกัน เรียก นกอั่น อย่างว่า เค้าอั่นฮ้องปลายไม้กล่อมไพร (กา) ฟังยินเค้าอั่นฮ้องเฮียงชู้ม่ายเมีย (เวส-กลอน) เสียงนางนีอั่นโอยออยชู้ (สังข์) ผู้ก่งท้าวประดับสั่งสามนาย ขาก็เฮียงมือทูลเลิกลาลงห้อง ผายทางดั้นเดินผลูแว่งแว่ง ฟังยินเค้าอั่นฮ้องเฮียวไม้เยียะวอน (ฮุ่ง) ดีแก่ลมเป่งเปื้องเหมือยหยาดยอยเย็น พุ้นเยอ หิวแฮงหลับชั่วยามในผ้า ฟังยินเซ็นเซ็นเค้าฮันเสียงกิ่วอั่น ดีแก่ช้างอยากหญ้าควาญป้อนซู่ตัว (ฮุ่ง).

อั่น ภาษาอังกฤษ : describes a long call such as a bird hooting or person beseeching.