ภาษาอีสานวันละคำ 2021-09-26 กาด

กาด [กาด] แปลว่า กำหนดราคาม ตีราคา เช่น จะขายสิ่งของตีราคาก่อน เรียก กาดราคา.

กาด ภาษาอังกฤษ : to set price.

กาด [กาด] แปลว่า ปู, ลาด เอากระดานปูพื้นเรือนเรียก กาดเฮือน อย่างว่า พื้นกาดแป้นปูทั่วทองเหลือง เยืองคำเลียนเลียบชายวรรณเข้ม หลังนี้ราเชนทร์สร้างมาแต่ปางประ เซ็งชื่อราชควงคำเกิ่งดาวดิงส์ฟ้า (สังข์).

กาด ภาษาอังกฤษ : to lay, spread (flooring).

กาด [กาด] แปลว่า หญิงมักมากในกามคุณเรียก ญิงเกกางกาด อย่างว่า ญิงบ่มีผัวซ้อนญิงเกกางกาดคือดั่งฝากะตาดต้อนกลางบ้านเกือกขี้ต้ม (ภาษิต)

กาด ภาษาอังกฤษ : promiscuous(women).

กาด [กาด] แปลว่า ตลาด ที่สำหรับวางขายสิ่งของเรียก กาด อย่างว่า กาดใหญ่ตั้งขายได้ค่าบ่แพง (กา).

กาด ภาษาอังกฤษ : market.

กาด [กาด] แปลว่า ผักกาด ชื่อผักจำพวกหนึ่ง มีหลายชนิด สีขาวเรียก ผักกาดขาว สีเขียว เรียก ผักกาดเขียว ผักกาดนา ผักคะน้า ก็ว่า ใบแฉก รสเผ็ดเรียก ผักกาดไก่เขี่ย.

กาด ภาษาอังกฤษ : Chinese cabbage, bokchoi, mustard greens.