ภาษาอีสานวันละคำ 2023-02-05 ไล

ไล [ไล] แปลว่า ล้างด้ายหรือไหมที่ย้อมแล้ว โดยเอาด้ายหรือไหมจุ่มลงในน้ำแล้วแกว่งไปมา เรียก ไลฝ้าย ไลไหม ล้าง ก็ว่า.

ไล ภาษาอังกฤษ : to rinse thread after dying it.

ไล [ไล] แปลว่า ละ ทิ้ง ละหรือทิ้งเรียก ไล อย่างว่า นับแต่สาวกษัตรีย์แก้วไลนครพรากไพร่ ทุกที่เยื้อนยังกลั้นไป่วาย (สังข์) โอนอเจ้าผู้โสภาสร้อยสุมุณฑาเมียพี่ แพงเอยสังว่าไลละอ้ายภายพี้ผู้เดียว แลนอ (สังข์).

ไล ภาษาอังกฤษ : to abandon, forsake, discard.