ภาษาอีสานวันละคำ 2024-05-31 หุ่ย

หุ่ย [หุ่ย] แปลว่า เสียงร้อง อย่างว่า ชาดชาดเข้าเถิงป่าอเร็งญา พลหลวงมวลเข้าไปเถิงห้วย สังคาเค้าเป็นลางอ้อยอิ่น ชะนีหุ่ยไม้ชมด้วยแค่ผา (ฮุ่ง).

หุ่ย ภาษาอังกฤษ : to call like a gibbon.

หุ่ย [หุ่ย] แปลว่า อ่อนเพลีย คนแก่ไปมาที่ไหนมักจะอ่อนเพลีย เสียงครางดังหุ่ยหุ่ย อย่างว่า สี่สิบปีไปไฮ่มาทอดขา ห้าสิบปีไปนามาทอดหุ่ย (ประเพณี).

หุ่ย ภาษาอังกฤษ : weak, feeble.