ภาษาอีสานวันละคำ 1961 - 1970 คำ จาก 2960

1961 - 1970 คำ จาก 2960

• ภาษาอีสานวันละคำ 2021-05-22 "ฮักฮ่าง"
  แปลว่า : รักพัง
• ภาษาอีสานวันละคำ 2021-05-21 "คักแฮง"
  แปลว่า : แน่จริงๆ,แน่มากๆ
• ภาษาอีสานวันละคำ 2021-05-20 "เหมือน"
  แปลว่า : อย่างเดียวกัน ไม่แปลกกัน อย่างว่า ยังเล่าคึดฮอดน้องขังขอดมโนในยิ่งแล้ว หมายจักจรจงพระทัยบ่ไลลาน้อง ผิจักพิจารณ์ห้องหนพระองค์อันอ่าว วันนั้น คันบ่ได้ดั่งแม้งเหมือนแห้งหอดหิว แท้แล้ว (สังข์).
• ภาษาอีสานวันละคำ 2021-05-19 "ว่าซ่าน"
  แปลว่า : ว่าอย่างนั้น, ประมาณนั้น, ตามที่ได้กล่าวมานี้, ว่ากันว่าอย่างนั้นใช้พูดต่อท้ายประโยคบอกเล่า มักใช้กับการเล่าเรื่องที่ฟังจากคนอื่นมา หรือใช้กับการยกประโยคของคนอื่นมาพูดอีกทีคำว่า วะซั่น, ว่าซั่น, วะซ่าน, ว่าซ่าน จริง ๆ แล้ว มาจากคำว่า ว่าจังซั่น ซึ่งแปลว่า ว่ากันมาอย่างนั้น ว่าอย่างนั้น ว่าเช่นนั้นปัจจบันถูกใช้ร่วมกับภาษาไทยกลาง มีความหมายว่า เป็นคำสร้อยต่อท้ายประโยค แสดงความรู้สึกผิดคาดหรือผิดหวังเล็กน้อย เช่น "แฟนเพิ่งบอกเลิก เพราะเขาบอกว่าเราดีเกินไป ว่าซ่าน"
• ภาษาอีสานวันละคำ 2021-05-18 "เทือ"
  แปลว่า : ครั้ง, คราว, หน, ที
• ภาษาอีสานวันละคำ 2021-05-17 "ป๋ากัน"
  แปลว่า : เลิกกัน,หย่ากัน,แยกกันอยู่
• ภาษาอีสานวันละคำ 2021-05-16 "บักต้อง"
  แปลว่า : กระท้อน
• ภาษาอีสานวันละคำ 2021-05-15 "หมากแก่"
  แปลว่า : หัวหมอ, ฉลาดแกมโกง
• ภาษาอีสานวันละคำ 2021-05-14 "หมูบ"
  แปลว่า : หมอบ อาการที่คุกเข่าลงคู้ขาทั้งสองข้างทบข้อศอกทั้งสอง ก้มหน้าลงกับพื้น เรียก หมูบ อย่างว่า ภูวนาถฮู้ทยานฮ่อทันโทม บาไทวางแม่ธนูถองข้าง หลังหักคันเทิงพะลานล้มหมูบ จิตตะยักษ์เอิ้นเอาเสื้อช่อยกุม (สังข์).
• ภาษาอีสานวันละคำ 2021-05-13 "ฮากแตก"
  แปลว่า : อ้วกแตก