ภาษาอีสานวันละคำ 861 - 870 คำ จาก 2562

861 - 870 คำ จาก 2562
  • ภาษาอีสานวันละคำ 2023-04-27 "อิ่นอ้อย"
    แปลว่า : อ้อยอิ่ง การพูดอ้อนวอน เพื่อให้ได้มาดังต้องการ เรียก เว้าอิ่นอ้อย อย่างว่า เอาเอื้อยไปแปลงเข้าแลงงายต้มสู่กินแม แม้นว่าเมียเจ้ายังอิ่นอ้อยชิเป็นน้อยปีดปลาย แท้แล้ว (สังข์).
  • ภาษาอีสานวันละคำ 2023-04-26 "แกล้ง"
    แปลว่า : จงใจทำ, แสร้งทำ ไม่อยากทำแต่แสร้งทำ เรียก แกล้งเฮ็ด อย่างว่า พาโลนี้พางานสอนยาก เป็นดั่งไม้ท่อนฮ้ายตีขี้ใส่โต (ภาษิต).
  • ภาษาอีสานวันละคำ 2023-04-25 "จิกลิกจอกหลอก"
    แปลว่า : แปลว่า ทำไม่เต็มที่ ทำเล่นๆ เป็นคนไม่เอาการเอางาน
  • ภาษาอีสานวันละคำ 2023-04-24 "บ่อึด บ่อยาก"
    แปลว่า : มีเยอะ,มีมากมาย,ไม่ขาดแคลน ถ้าเป็นอาหารก็กินอิ่ม จนไม่อยากจะกินอีก
  • ภาษาอีสานวันละคำ 2023-04-23 "ช่อย"
    แปลว่า : ช่วย การช่วยเหลือเกื้อกูลกันเรียก ช่อย ช่วย ช่วยชู ก็ว่า ช่วยป้องกันไม่ให้มีภัยอันตราย เรียก ช่อยป้าน ช่อยป้อง ก็ว่า อย่าว่า พระก็วานแสนไท้เทวากงโลก เชิญช่อยป้านฟันด้างตื่มแฮง ลูกเนอ (สังข์).
  • ภาษาอีสานวันละคำ 2023-04-22 "อยู่"
    แปลว่า : พัก อาสัย ยัง มี ยังมีชีวิต คงที่ ไม่ไปจากที่ อย่างว่า อยู่ใกล้เกลือกินดั่ง อยู่ใกล้ครั่งย้อมครั่งบ่แดง นอนสะแคงกอดสาวบ่อุ่น สวดจุ้มบุ้มมืองุ้มบ่เถิง (ภาษิต) อยู่บ่านเพิ่นอย่าดูดาย ปั้นฮูปงัวฮูปควายให้ลูกเพิ่นเหล้น (ภาษิต).
  • ภาษาอีสานวันละคำ 2023-04-21 "เมิด"
    แปลว่า : หมด
  • ภาษาอีสานวันละคำ 2023-04-20 "ล่ำ"
    แปลว่า : ดู แล อย่างว่า ชาวนครคอยล่ำดูตากระด้าง (หน้าผาก) แยงในโฮงล่ำมณีตัวกล้า (กา) มีอ่าวเอื้อไลถิ้มบ่ล่ำคอย (กาไก) นายย่องเข้าเมือที่เกยขวาง ภูมีเลยล่ำเขาคนใช้ เถิงที่โฮงหลวงนั้นนายเซายุบนั่ง พระบาทไท้ทรงม้าวอยู่สูง (ฮุ่ง).
  • ภาษาอีสานวันละคำ 2023-04-19 "จ๋อ"
    แปลว่า : เจาะ เช่น ระวังผีจ๋อปากมึงเด้อ แปลว่า ระวังปีเจาะปาก
  • ภาษาอีสานวันละคำ 2023-04-18 "ไห่"
    แปลว่า : เคาะ ตี การเคาะเบาๆ ในเวลาหล่อฆ้อง เรียก ไห่ฆ้อง คือตีเอาเสียง ตามปรกติการหล่อฆ้องจะต้องเคาะด้วยค้อนตีเหล็ก ถ้าต้องการเสียงขนาดไหน ถ้าพอใจก็เอา หากไม่พอใจเพราะเสียงดังแข็งหรือหย่อนเกินไปต้องไห่ใหม่.