ภาษาอีสานมาใหม่ 10151 - 10160 จาก 17431
-
พี่นาง
แปลว่า : พี่สะใภ้ เรียกเมียของพี่ชายว่า พี่นาง พี่เอื้อย เอื้อยใภ้ ก็ว่า. -
พี่น้อง
แปลว่า : ผู้เกิดร่วมบิดามารดาเดียวกัน เรียก พี่น้อง หรือเกิดร่วมวงศ์ตระกูลเดียวกัน เรียก พี่น้อง. -
พี่
แปลว่า : ผู้เกิดร่วมบิดามารดาเดียวกัน แต่เกิดก่อน เรียก พี่ พี่ชาย เรียก อ้าย พี่สาว เรียก เอื้อย หรือคนที่เกิดรุ่นราวคราวเดียวกับพี่ เรียก พี่ อ้าย เอื้อย ก็ว่า. -
พี
แปลว่า : อ้วน คนอ้วน เรียก คนพี ป่าใหญ่เรียก พงพี. -
พิหาร
แปลว่า : วัด วิหาร ที่อยู่ของพระสงฆ์ วิหาร ก็ว่า (ป. วิหาร). -
พิสัง
แปลว่า : อะไร ผีสัง อิสัง อิหยัง ก็ว่า. -
พิษ
แปลว่า : ของร้าย ความร้าย สิ่งที่มีพิษ อย่างว่า โตนี้แรวนามเชื้อสิงดงปล้องห่าง พิษบ่ฮ้อนกลายใกล้เพิ่นบ่กลัว เพิ่นนั้นแนวนามเชื้อทำทานปล้องถี่ คันได้ตอดพี่น้องบ่ทันได้สั่งใผ (ภาษิต). -
พิศวง
แปลว่า : แปลกใจ หลากใจ สนเทห์ อย่างว่า เมื่อนั้นพระบาทท้าวทังง่าวพิศวง (สังข์). -
พิศ
แปลว่า : เพ่งดู แลดูโดยเจาะจง อย่างว่า นางนั่งล้อมมหาโพธิพิศสถาน บาคราญผายออกมามีแท้ พากันผ้ายผันเมือเมืองปู่ไปอยู่สร้างสินซ้อยฮุ่งเฮือง (สังข์). -
พิไล
แปลว่า : งาม.