ภาษาอีสานมาใหม่ 10214 - 10223 จาก 17431
-
พาก
แปลว่า : โรคห่า ชื่อโรคระบาดร้ายแรงชนิดหนึ่ง เกิดแก่คนเรียก พากกินคน เกิดแก่วัวควาย เรียก พากกินงัวควาย. -
พา
แปลว่า : นำไป นำไปเรียก พา อย่างว่า พานางเข้าดงเลาหลายเหล่า ทางเก่าเกี้ยวหลายเที้ยวเที่ยวมา (กลอน). -
พา
แปลว่า : พาสำรับ พาสำรับเรียก พาเข้า ภา ก็ว่า พาสำหรับกินตอนเช้าเรียก พาเข้างาย พาสำหรับกินตอนเที่ยงเรียก พาเข้าสวย พาสำหรับกินตอนเย็น เรียก พาเข้าแลง อย่างว่า พอประมาณเมี้ยนพาแลงแล้วอย่า น้ำหล่อเหล้าเพ็งแล้วกล่าวนาย (ฮุ่ง) ค้อมว่าแล้วถวายโภชพาคำ (สังข์). -
พั้ว
แปลว่า : กลุ่ม พวง ช่อ พวงดอกไม้เรียก พั้วดอกไม้ อย่างว่า บานหลายพั้วพวงเครืองวงสุ่ม (ผาแดง) กาสะทึงทังดอกกลมแกมพั้ว (ฮุ่ง) เล็มกินพั้วพวงพันภายฮอก (สังข์) ออกจากพั้วพวงแก้วนั่งเนา (กาไก). -
พับ
แปลว่า : หยุดพักเรียก พับ อย่างว่า แม้งหนึ่งไย่ไย่ม้าพับจอดจำเวียง (ฮุ่ง). -
พับ
แปลว่า : หลับตาเรียก พับตา อย่างว่า พับพระเนตรเมี้ยนมาเฝ้าขาบพระองค์ (หน้าผาก). -
พับ
แปลว่า : ทบ หักทบ คู้เข้า เช่น ทบผ้าเรียก พับผ้าพับแพร. -
พันธุ
แปลว่า : เชื้อสาย เหล่ากอ เทือกเถา อย่างว่า ท้าวใหญ่ฮู้ฮับพากย์เทโว พงศ์พันธุ์ยังค่อยคงครบหน้า (สังข์). -
พันธมิตร
แปลว่า : มิตรที่เกี่ยวข้องกัน อย่างว่า พันธมิตรข้าสองก้ำเกิ่งกัน (กา). -
พันธนัง
แปลว่า : กอด รัด อย่างว่า พันธนังกลิ้งกุมกันเฟือลาก (กาไก) อันที่พันธนังคล้องกระแจเลยหลุดออก พระก็หายโศกฮ้อนสบายบ้างบ่ตีง (สังข์).