ภาษาอีสานมาใหม่ 10698 - 10707 จาก 17431
-
ผะผ่อง
แปลว่า : สะอาด สดใส. -
ผะนัว
แปลว่า : เมฆ หมอก อย่างว่า ผะนัวเหมือยหมอกนายนงข้อน (สังข์) เฮาก็มาม่วนหลิ้นทวนพรากบอระบวน ผะนัวเหมือยหมอกนายนงข้อน ดูจวนแจ้งราตรีใกล้ฮุ่ง แสงแดดฮ้อนชาวฟ้าใคร่ลา (ฮุ่ง). -
ผะเทศ
แปลว่า : บ้านเมือง แว่นแคว้น แผ่นดิน แผลงมาจากประเทศ. -
ผะเดิม
แปลว่า : เริ่มแรก ตั้งต้น ลงมือก่อน. -
ผะดุง
แปลว่า : ค้ำจุน อุดหนุน ช่วยเหลือ. -
ผะคม
แปลว่า : ไหว้ แผลงมาจากบังคม. -
ผ่อเห็น
แปลว่า : มองดู อย่างว่า ผ่อเห็นมุณเทียรท้าวธรงเมืองแก้วกู่วันวู่ต้องแสงเหลื้อมหลั่งสี (สังข์). -
ผอวน
แปลว่า : น้องสาว เพี้ยนมาจากคำว่า โผอน ใช้เป็นคำพูดแทนตัวเรา หรือแทนคนที่เราพูดถึง จะเป็นพี่หรือน้อง ชายหรือหญิงก็ได้ อย่างว่า ฝันว่าไฟลามไหม้ขอนไฮแคมขอนดอก ขอนพอกบ่ไหม้ไปไหม้แก่นคะยูง ย้านแต่ทางผอวนพุ้นมีสองเสียจาก เฮียมพุ้น (กลอน) คำนี้ใช้ พอวน พระอวน ก็มี (ข.). -
ผ่อย
แปลว่า : ว่าง่าย สอนง่าย คนว่านอนสอนง่าย เรียก คนผ่อย. -
ผ่อย
แปลว่า : หักง่าย แตกง่าย สิ่งที่หักง่าย แตกง่ายเรียก ผ่อย เช่น หมากเขือเปราะ เรียก หมากเขือผ่อย เสียงไพเราะ เรียก เสียงผ่อย.