ภาษาอีสานมาใหม่ 11981 - 11990 จาก 17431
-
ท
แปลว่า : ใช้ประสมกับตัวอักษร ร. อ่านเป็นเสียง ซ ในบางคำ เช่น ทราม แทรก ทรง และในคำบางคำที่มาจากภาษาบาลีและสันสกฤตเช่น อินทรีย์ คำว่า ทรง นี้โบราณใช้ทั้ง ทรง และ ธรง อ่านออกเสียงว่า ธะรง. -
ท
แปลว่า : เป็นพยัญชนะพวกอักษรต่ำ ใช้เป็นตัวสะกดในแม่กด ในคำที่มาจากภาษาบาลีและสันสกฤต. -
ไถ้ไหน้
แปลว่า : ยักแย่ยักยัน. -
ไถล
แปลว่า : ไถไป. -
ไถยะ
แปลว่า : ความเป็นขโมย. -
ไถเผือ
แปลว่า : ข้า ทาส อย่างว่า กับทังบริวารพร้อมไถเผือพอหมื่น (ฮุ่ง). -
ไถน
แปลว่า : ระแวง สงสัย อย่างว่า อันจักนิราศห้องฮามฮ้างอย่าไถน (ฮุ่ง). -
ไถง
แปลว่า : ตะวัน วัน (ข.) เช่น ไถงนี้ คือ วันนี้. -
ไถ่
แปลว่า : 1.)ถอน คืน ถอนทาสให้เป็นไทเรียก ไถ่ทาส 2.)เปลี่ยน แก้ไข นุ่งผ้าผืนใหม่เรียก ไถ่ผ้า -
ไถ
แปลว่า : เครื่องมือทำนาชนิดหนึ่ง เรียก ไถ การไถมีไถฮุดและไถด้น อย่างว่า เดือนหกให้หว่านกล้า เดือนห้าให้แต่งไถ (ภาษิต).