ภาษาอีสานมาใหม่ 2393 - 2402 จาก 17431

  • แป้
    แปลว่า : ขวดแบนใส่เหล้า
  • แป
    แปลว่า : แบน
  • เปี่ยง
    แปลว่า : ก้อน แผ่น งบ เช่น ก้อนน้ำอ้อย เรียกว่า เปี่ยงน้ำอ้อย
  • เปิ่น
    แปลว่า : แฉลบ เช่น ถากไม้ขวานแฉลบถูกขา เรียกว่า ขวานเปิ่นใส่ขา
  • เป็นตาขี้เดียด
    แปลว่า : เป็นที่น่ารังเกียจ
  • เปิด
    แปลว่า : เบื่อหน่าย
  • เป้า
    แปลว่า : หุ่นที่ใช้ยิงใส่หรือใช้มือต่อย
  • เปต
    แปลว่า : ผีเปรต
  • เป๋
    แปลว่า : บิดเบี้ยว เช่น คนเดินขาบิด ซึ่งเรียกว่า ขาเป๋
  • ปูม้า
    แปลว่า : ปูทะเลกระดองเป็นสาก ๆ