ภาษาอีสานมาใหม่ 4805 - 4814 จาก 17431

งัดถั่งงัด
แปลว่า : งัดแล้วก็แทง แทงเข้าไปแล้วก็งัด (ถั่ง หมายถึง การกระทุ้ง การกระแทก แหย่เข้าไป)
กู้
แปลว่า : เก็บเกี่ยว มักจะใช้กับพืชหัว เช่น กู้มัน กู้หอม
สำพอ
แปลว่า : มิน่าล่ะ
บ่พอตาย
แปลว่า : ไม่ถึงตาย
ตะหลิว
แปลว่า : ตะหลิว เครื่องมือทำด้วยเหล็ก ใช้แซะหรือตักของที่ทอดหรือผัดในกระทะ
ตาเข
แปลว่า : ตาเหล่
สัมพอ
แปลว่า : มิน่า, มิน่าล่ะ, มิน่าเล่า
ล้มคุบดิน
แปลว่า : อาการล้มหน้าคะมำ, ล้มหัวทิ่ม
คุบดิน
แปลว่า : อาการล้มหน้าคะมำ, ล้มหัวทิ่ม
ปากคุบดิน
แปลว่า : อาการล้มหน้าคะมำ, ล้มหัวทิ่ม