ภาษาอีสานมาใหม่ 5281 - 5290 จาก 17431

  • ขาโต้
    แปลว่า : ต้นขา, ขาอ่อน, โคนขา
  • เห่หน้า
    แปลว่า : สมน้ำหน้า, ซ้ำเติม
  • บาดห่านี้
    แปลว่า : ทีนี้, คราวนี้, หนนี้, ครั้งนี้
  • สาปลา
    แปลว่า : การสูบน้ำออกจากบ่อจนหมด แล้วลงไปจับในบ่อ มักจะทำกันช่วงสิ้นปี ปีใหม่ หรือสงกรานต์ เพื่อจับปลาและสัตว์น้ำมาเป็นอาหารก่อนที่จะเข้าหน้าฝน รวมทั้งเป็นกุศโลบายให้ครอบครัวมีกิจกรรมร่วมกัน รวมทั้งเพื่อนบ้านที่มาช่วยกันด้วย
  • สอสี
    แปลว่า : สีไม้
  • สา
    แปลว่า : ชำระ ฟอก ล้าง เช่น ชำระผม 
  • ขี้เหมี่ยง
    แปลว่า : สนิม
  • เต่างอย
    แปลว่า : ชื่ออำเภอหนึ่งใน สกลนคร ชื่อว่าอำเภอเต่างอย
  • กินข้าวไป่
    แปลว่า : กินข้าวยัง , กินข้าวหรือยัง
  • เงี่ยนบักเขีย
    แปลว่า : ป่นมะเขือ หรือ ซุปมะเขือ