ภาษาอีสานมาใหม่ 5393 - 5402 จาก 17431
-
อีหลีเบาะ
แปลว่า : จริงหรอ, จริงเหรอ -
แม่นเบาะ
แปลว่า : ใช่หรอ, ใช่หรือ -
สั่นเบาะ
แปลว่า : อย่างงั้นหรอกเหรอ ,งั้นหรอ -
เสียหญ้า
แปลว่า : ดายหญ้าแบบถอนรากถอนโคนด้วยอุปกรณ์ เช่น เสียม หรือ จอบ -
เอิบ
แปลว่า : เสริม เพิ่มเติม เช่น เอิบคันแท -
เอิบคันแท
แปลว่า : การเสริมดินที่คูนา เพื่อให้แข็งแรงขึ้น -
ปั้นคันแท
แปลว่า : ทำคูนา ขุดดินให้เป็นคันนา -
ป้านคันแท
แปลว่า : ทำคูนา -
ตอดเงา
แปลว่า : พยักหน้า ผงกหัว -
เอาห่านี้
แปลว่า : เอาล่ะทีนี้ เอาล่ะคร่าวนี้ เอาล่ะ