ภาษาอีสานมาใหม่ 6085 - 6094 จาก 17431

บักบวบ
แปลว่า : บวบ
ส่งขี่
แปลว่า : กางเกงหลุดตูด
ส่งหรั่ง
แปลว่า : กางเกงขายาว เกิดจากคำว่า ส่ง แปลว่ากางเกง และ หรั่ง แปลว่า ฝรั่ง หรือชาวต่างชาติ เนื่องจากคนสมัยก่อนจะไม่มีกางเกงขายาวใส่ และจะได้พบเห็นกางเกงขายาวเฉพาะกับชาวต่างชาติ
เหยียบ
แปลว่า : เกือบ เกือบจะ แทบจะ
ผู้ใด๋
แปลว่า : ใคร
สุยปุ๊ด
แปลว่า : เฉียดฉิว หรือ เฉียดไปแบบใกล้มากๆ ,เกือบถูก , เกือบเข้าเป้า เป็นต้น
เตะหลุย
แปลว่า : เตะไม่โดน เช่น เวลาเตะบอลไม่ถูก เรียก เตะหลุย
ขี้หมากเหลือง
แปลว่า : เลือดจาง
โด้นฟืน
แปลว่า : ท่อนฝืน
ตึกแห
แปลว่า : ทอดแห