ภาษาอีสานมาใหม่ 6381 - 6390 จาก 17431
-
เฮว
แปลว่า : เร็ว รีบ ด่วน ไว อย่างว่า พิเศษไท้เถรดุ่งเดินเฮว กลายคีรีฮอดแดนนครท้าว จวนใจค้ามคนิงแพงพ้นยิ่ง อุกอั่งทวงสะท้อนสะเทินให้ใช่หัว (สังข์). -
เฮ็ด
แปลว่า : ทำ อย่างว่า เฮ็ดดีผีปันนาให้กิน (ภาษิต) เฮ็ดตางลี้ ขี้ตางเซามีแฮง (ภาษิต) เฮ็ดนาว่าปีหน้า ไปค้าว่าปีฮือ (ภาษิต) เฮ็ดให้ส้ม ต้มให้สุก (ภาษิต) เฮ็ดนาอย่าแพงกล้า ไปค้าอย่าแพงทึน (ภาษิต) เฮ็ดเฮือนแล้วยังโฮง (ภาษิต) เฮ็ดอี่หลีจั่งเห็นหีลูกสาวเพิ่น เฮ็ดเหล้นเหล้นเห็นแต่ซิ่นมัน (ภาษิต) เฮ็ดนาบ่เสียไฮ่ เลี้ยงไก่บ่เสียฮัง (ภาษิต) เฮ็ดบ่ได้ใช้บ่เป็นเกิดอุบาทว์ (ภาษิต) เฮ็ดให้เป็นเข็นให้ขาด (ภาษิต) เฮ็ดนาเบิดปีไฟไหม้เล้าเข้า (ภาษิต) เฮ็ดบุญเอาหน้า ภาวนาหาลาภ (ภาษิต) เฮ็ดบ่สมพอได้บ่ได้ ไค้บ่สมพอลั่นบ่ลั่น หมั่นบ่สมพอมีบ่มี (ภาษิต) เฮ็ดนาเหลียวเบิ่งฟ้า เฮ็ดค้าเหลียวเบิ่งหน้าลูกเมีย (ภาษิต) เฮ็ดให้สุดขุดให้เถิง (ภาษิต). -
เฮ่งเฮว
แปลว่า : รีบเร่ง อย่างว่า ทุกปากก้ำปักปิ่นคำควร ชื่อว่านางอินทร์ลงเลี่ยมลืมเล็งหน้า เนียนเนียนกลั้นกวังใจฮ้อนเฮ่ง เฮวนี้เพราะเพื่อฮามฮ่วมหน้าแดงง้อมอุ่นเฮือน (ฮุ่ง). -
เฮ่งฮัก
แปลว่า : รีบรัก อย่างว่า ฮ่อนฮ่อนฮ้อนเฮ่งฮักฮมหนาว ไมตรีหวานเหลี่ยมลำโลมซ้อย ฮามเห็นหน้าขาวเขียวอวนอู่ ยามหนึ่งกลั้นขวัญข้อยขาดแฮง (ฮุ่ง). -
เฮ่งฮ้อน
แปลว่า : เร่งร้อน อย่างว่า แต่นั้นม้าเฮ่งฮ้อนเฮวฮีบเถิงสถาน (สังข์). -
เฮ่งหัว
แปลว่า : รีบหัวเราะ อย่างว่า ออระแนดเนื้อเจืองยี่หลิงแล หลายนางเจียระจากโดยดอมเจ้า เททะลายเนื้อนัวระสีเฉลียวคาดพ่องเฮ่งขึ้นขี้ช้างทังพ่องเฮ่งหัว (ฮุ่ง). -
เฮ่งวอน
แปลว่า : เร่งวิงวอน อย่างว่า ว่อนว่อนก้องควาญเป่าชะไนเนือง เซ็นเซ็นเสียงชะนีฮ่ายฮาวปีนถ้ำ ชะลอนช้างพังพลายย้ายย่าง มยุรราชซ้ำเสียงห้าวเฮ่งวอน (ฮุ่ง). -
เฮ่งไฟ
แปลว่า : เสมอไฟ อย่างว่า หกพี่น้องเฮียนพร่ำพลอยกลัว ซวงหลวงเหลียวถืกลมเพินพ้น ตาแดงเข้มคือแสงสุริเยศ เพินพ่นเอ้าอายฮ้อนแฮ่งไฟ (สังข์). -
เฮ่งแถม
แปลว่า : เพิ่มเติม อย่างว่า ฝูงพี่น้องเอื้อยท่านทังหก ยังกวังไกลชั่วพอพันเส้น มหาเถรเจ้าใจคามคนิงมาก จิตจอดแก้วกระสันฮ้อนแฮ่งแถม (สังข์). -
เฮ่งเคือง
แปลว่า : อารมณ์ไม่พอใจมากระทบเกิดความขุ่นเคืองโดยเร็ว อย่างว่า ฟ้าเบิกเจ้าล้านชั่งกือทอง ทังลมออนอ่อนเมือเมืองพร้อม อย่าได้ลืมคลองเว้นวางหลังปะไป่ หมอมหม่อหม้อมฮมฮ้อนเฮ่งเคือง (ฮุ่ง).