ภาษาอีสานมาใหม่ 9635 - 9644 จาก 17431
-
มุนนาย
แปลว่า : เจ้านายผู้ใหญ่เรียก มุนนาย อย่างว่า ทุกที่พร้อมอามาตย์มุนนาย สะแบงเบาตกคมะทวงทังค้าย อุทิยานฮ้อนคือไฟเผาแผ่น เสียงโห่ไห้ระงมเฮ้าฮอดเชียง (สังข์). -
มุนเทียร
แปลว่า : มนเทียร เรือนหลวง อย่างว่า ผ่อเห็นวันเฮื่อแจ้งเจียระพรากงายงามพุ้นเยอ นางลุนเมือมุนเทียรสั่งฝูงสาวใช้ (สังข์). -
มุนตรี
แปลว่า : มนตรี เทียบกับรัฐมนตรีปัจจุบัน คือ ข้าราชการผู้ใหญ่ อย่างว่า มุนตรีตั้งเติมลางล้นที่ หมอใหญ่ย้ายทูลท้าวที่ยำ (สังข์). -
มุน
แปลว่า : ที่ปรึกษา ผู้แนะนำ ผู้มีศักดิ์์ ข้าราชการผู้ใหญ่ ย่อมาจากคำว่า มุนตรี เจ้าขุนมุนนาย ก็ว่า. -
มุทธาภิเษก
แปลว่า : มูรธาภิเษก น้ำฮดพระเศียรในงานราชาภิเษก หรือพระราชพิธีอื่นๆ (ป.) อย่างว่า ฝูงข้าทังหลายทังญิงชายน้อยใหญ่ พร้อมกันมากราบไหว้แลบายศรี สรงโสรจด้วยน้ำมุทธาภิเษก ก็หากแล้วบอระบวน (สู่ขวัญ). -
มุด
แปลว่า : ตาย ตายเรียก มุด มุดมอด ก็ว่า อย่างว่า เป็นตาสงสารเด้ภังคีชิมุดมอด (ผาแดง) ไฟดับเรียก ไฟมอด อย่างว่า ไฟมารมุดมอดเย็นหายเสี้ยง (กาไก). -
มุด
แปลว่า : ดำน้ำ ดำลงในน้ำเรียก มุดน้ำ อย่างว่า พากันมุดลอดน้ำมาขึ้นฝั่งนัทที (ผาแดง). -
มุ่งมุ่ง
แปลว่า : เสียงดังอย่างนั้น เช่น เสียงตีฆ้องดังมุ่งมุ่ง มู่งมู่ง ก็ว่า. -
มุงคุล
แปลว่า : มงคล สิ่งที่นำความสุขความเจริญมาให้เรียก มุงคุล ด้ายสายสิญจน์ที่ขึงในเวลาสวดมนต์ เรียก ฝ้ายมุงคุล พระปริตรที่พระสงฆ์สวดเรียก สวดมุงคุล เทียนที่ทำเพื่อทำน้ำมนต์เรียก เทียนมุงคุล เครื่องสักการะมีดอกไม้เรียก เครื่องมุงคุล. -
มุ้ง
แปลว่า : ผ้าที่ทำขึ้นเพื่อป้องกันยุง เรียก มุ้ง อย่างว่า เจ้าผู้นอนในมุ้งสังมาให้ยุงกัด บาดข้อยนอนเปือยป๋าบ่มียุงต้อง (ปัญหา).