ฮ่ำไฮ ภาษาอีสาน

ฮ่ำไฮ [ฮ่ำ - ไฮ] แปลว่า ร่ำไร อย่างว่า คึดแม่ป้าปุนไห้ฮ่ำไฮ (สังข์) ชะบูหน้าท้าวฮ่ำไฮความเลยลวด เชิญสายสมรม่วนเมืองกินแล้ว ในถันถ้องฮามฮอยฮ้อยส่ำ ทุกที่แผ้วผิวพร้อมพ่องถอย (ฮุ่ง).

ฮ่ำไฮ ภาษาอังกฤษ : to repeat incessantly, importune.