ผญา คอยแต่บุญมาค้ำบ่ทำการมันบ่แม่น
คอยแต่บุญมาค้ำบ่ทำการมันบ่แม่น คอยแต่บุญส่งให้มันสิได้ฮ่อมใด
แปลว่า:: คอยแต่บุญวาสนา โดยไม่ลงมือทำ ย่อมไม่ควร คอยแต่บุญหนุนส่ง จะสำเร็จได้อย่างไร
หมายถึง:: ควรลงมือทำ ไม่พึงงอมืองอเท้ารอโชควาสนา
คอยแต่บุญมาค้ำบ่ทำการมันบ่แม่น คอยแต่บุญส่งให้มันสิได้ฮ่อมใด
แปลว่า:: คอยแต่บุญวาสนา โดยไม่ลงมือทำ ย่อมไม่ควร คอยแต่บุญหนุนส่ง จะสำเร็จได้อย่างไร
หมายถึง:: ควรลงมือทำ ไม่พึงงอมืองอเท้ารอโชควาสนา