ผญา ตกกะเทินว่าได้สู้ บ่ถอยหลังให้เขาว่า
ตกกะเทินว่าได้สู้ บ่ถอยหลังให้เขาว่า นับแต่มื้อสิก้าว ไปหน้าบ่ถอย
แปลว่า:: เมื่อได้ตกลงใจว่าสู้แล้ว ไม่ท้อถอย มีแต่จะเจริญก้าวหน้าไปเรื่อย
หมายถึง:: เมื่อได้ลงมือทำแล้ว ให้เพียรพยายาม อย่าท้อถอย
ตกกะเทินว่าได้สู้ บ่ถอยหลังให้เขาว่า นับแต่มื้อสิก้าว ไปหน้าบ่ถอย
แปลว่า:: เมื่อได้ตกลงใจว่าสู้แล้ว ไม่ท้อถอย มีแต่จะเจริญก้าวหน้าไปเรื่อย
หมายถึง:: เมื่อได้ลงมือทำแล้ว ให้เพียรพยายาม อย่าท้อถอย