คำด่าภาษาใต้ แบบเจ็บ ๆ จุก ๆ หรอย ๆ

วันนี้มาพบกันในเวอร์ชัน คำด่าภาษาใต้ เอาแบบเจ็บ ๆ หรอย ๆ รวบรวมมาฝากเพื่อน ๆ เราได้รวบรวมมาจากการสอบถามเพื่อนชาวใต้ เค้าก็บอกว่าภาษาใต้ก็เป็นภาษาถิ่นเหมือนภาษาในภาคอื่น ๆ ของประเทศไทย เพราะฉะนั้นสำเนียงอาจจะไม่เหมือนกันซะทีเดียว บางคำคนใต้เหมือนกันก็อาจจะไม่เข้าใจ แต่วันนี้เรารวบรวมมาเป็นคำที่ได้ยินกันบ่อย ๆ จะเจ็บจะจุกขนาดไหน ลองไปดูกันเลยคร๊าบ

คำด่าภาษาใต้ พร้อมคำแปล

• ไอ่ผี้เปรต = ไอ้ผีเปรต
• ชาติเปรต = คนเหี้_
• เบล่อ , เบล๋อ = โง่ , ไม่เอาไหน , ไม่ได้เรื่อง , นิสัยเสีย , ไม่เข้าท่า , ป้ำ ๆ เปล๋อ ๆ , เงอะ ๆ งะ ๆ , ไม่อยู่กับร่องกับรอย
• เอิด = กร่าง , ทำตัวกร่าง , ทำตัวไม่ดี , ปีนเกลียว
• อ้อร่อ = เป็นคำที่ผู้ชายพูดให้ผู้หญิงประมาณว่า กระแดะ , ทำตัวไม่เรียบร้อย , ไม่เข้าตา , ทำกิริยาไม่สุภาพ
• อาด = ความหมายเหมือน อ้อร่อ แต่ว่าจะแรงกว่า (แรด) เป็นอีกเลเวลนึง ถ้าโดนด่าว่า อาด นี่เพื่อน ๆ คนใต้บอกว่าอาจจะมีตบกันได้เลยนะ ฮ่า ๆ ๆ
• ขาดหุ้น = ไม่ได้หมายความว่าซื้อหุ้นแล้วขาดทุนนะ ถ้าได้ยินคำนี้จากคนใต้แสดงว่าเขากังด่าอยู่ เพราะว่าขาดหุ้นหมายถึง ไม่เต็ม , ขาด ๆ เกิน ๆ , ไม่เต็มบาท , สติไม่สมประกอบ อะไรประมาณนั้น ฮ่า ๆ ๆ
• ทำเฒ่า , ทำถ้าว = คำนี้ก็ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับคนแก่เลย แต่คำนี้เป็นคำด่าที่แรงมาก ๆ เพราะว่าทำเฒ่าหมายถึงเสื_ก เรื่องชาวบ้าน
• ผีอยู่ใน = กินจุ , กินเยอะ , กินล้างกินผลาญ อารมณ์ประมาณว่าผีเข้าสิงแล้วกินไม่หยุดปาก
• อยู่เหมือนแลนด์ = หน้าตาไม่ดี , ขี้เหร่
• ทำหรอย = ทำเป็นเก่ง , ทำอวดดี
• สับปรับ = พูดยากทำยาก , ย้อนแย้งกันไปหมด
• อย่ามาส่ง ๆ = อย่ามากล่าวหา , พูดส่งเดช
• กูมันซะหราว = โมโหเลือดขึ้นหน้า
• เวทนา = สมเพช , เวทนา
• อย่าฉุน = อยู่ไม่นิ่ง
• ชาดแลงจังเสีย = พูดมาก , พูดไม่หยุด , เหมือนกลัวจะไม่ได้พูด
• กะตาล่อ = อยากได้ของเพื่อน , อยากได้แฟนเพื่อน
• ขี้หก = โกหก
• พันพรือหล้าว = เป็นยังไงอีก , เป็นยังไงแล้ว
• หวิบ = โมโห
• ไม่รู้หวัน = ไม่รู้เรื่อง
• อีโหว้ง , อีวก = ใช้เรียกคนโง่ ไม่รู้เรื่อง (เบล่อ)
• แง็ง = อาการดุด่า หรือ แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก
• ด้น , ด่อน = ดุร้าย
• หมาโร้ไอ้ไหรไหม = อะไรก็ไม่รู้

คำที่ไม่ใช่คำด่า แต่คนมักจะเข้าใจผิด

นอกจาก คำด่าภาษาใต้ ที่เราได้รวบรวมมาจะมีบางคำที่ได้ยินแล้วเราก็มักจะนึกว่ากำลังโดนด่าอยู่ แต่ว่าไม่ใช่นะคะ อย่าเข้าใจผิดเพราะมันไม่ใช่คำด่าแต่อย่างใด เพราะฉะนั้นต้องระวังให้ดีนะ ไม่งั้นอาจจะเข้าใจผิดกันก็เป็นได้

• ตอแล , ตอแหล = ต่อรองราคา , ต่อราคามาซิ เป็นต้น ตัวอย่างเช่นเวลาที่เราไปซื้อผลไม้กับพ่อค้าแม่ค้าคนใต้ สมมติว่าโลละ 30 บาทก็แล้วกัน เราถามแม่ค้าว่าลดราคาได้อีกมั้ย แม่ค้าก็จะตอบกลับเรามาว่า ตอแล ตอแล ตอแหลแหละ อย่าไปโมโหนะ เพราะเขาไม่ได้ด่าเราว่าเราตอแหล แต่แม่ค้ากำลังบอกเราว่าให้เราต่อรองราคามาซิ ว่าอยากจะซื้อโลละเท่าไหร่ เป็นต้น 5555 (ขอบคุณเรื่องเล่า ฮา ๆ จากคลิปป้าออ พาเพลิน ครับ)
• แต็ด , แยด , หิดหุ้ย , หิด = ไม่มีเยอะ , นิดเดียว , เล็กน้อย ไม่มาก เช่น คนไม่เยอะมีแต็ดเดียว

เอาพอหอมปากหอมคอกันพอประมาณเนาะเพื่อน ๆ อย่าเผลอเอาไปพูดผิด ๆ ถูก ๆ หละ โดนช้อนแกงขึ้นมาแอดไม่รู้เรื่องด้วยนะ ฮ่า ๆ ๆ ถ้าหากเพื่อน ๆ สงสัยหรือว่ามีคำศัพท์ที่อยากจะแนะนำเข้ามาเพิ่มเติมสามารถได้ง่าย ๆ โดยการกดคอมเม้นได้เลย เดี๋ยวแอดมินจะเอามาอัพเดทเพิ่ม เพราะว่าบางทีเราก็อาจจะหามาไม่ครบ เพราะแอดเองก็ไม่ได้เป็นคนใต้ เราก็ได้แต่ถามเพื่อน ๆ ของเรามาให้อ่านกัน
หรือถ้าหากเจอว่ามีคำไหนที่ไม่ถูกต้อง อยากจะแนะนำให้แก้ไขก็บอกแอดมาได้เช่นเดียวกันเด้อ

บทความคำด่าภาษาถิ่นที่เกี่ยวข้อง

สำหรับเพื่อน ๆ ที่สนใจคำด่าในเวอร์ชันภาคอื่น ๆ แอดมินก็ได้ทำการรวบรวมเอามาไว้ให้แล้วครับ

• คำด่าภาษาเหนือ พร้อมคำแปล เจ็บ ๆ แสบ ๆ
• คําด่าภาษาอีสาน
• ภาษาอีสานฟังแล้วงง คนภาคอื่นได้ฟังแล้วงงแน่ๆ