ภาษาอีสานทั้งหมด 3177 - 3186 จาก 17431
-
คาม
แปลว่า : จวนตัว เวลาจวนตัวจึงยอม อย่างว่า ทันควายทันเมื่อขี้ ทันหนี้ทันเมื่อคาม (ภาษิต). -
ค้าม
แปลว่า : กลัว เกรง อย่างว่า เขาขานพร้อมทังกลัวเกรงมาก หน้าหล่าค้ามเขินข้อนขาดขวัญ (สังข์). -
คามณิก
แปลว่า : ควาญช้าง คนเลี้ยงช้าง คนเลี้ยงช้างเรียก คามณิก อย่างว่า คามณิกฆ่า ขุนช้างมอดชิวัง (สังข์). -
คามรุกข์
แปลว่า : นกเค้า นกเค้าเรียก คามรุกข์ ทามรุกข์ คามฮุก ก็ว่า อย่างว่า ดีแก่ทามรุกข์ฮ้องแกมโกกู้หูก พระพี่น้องสองเจ้าฮ่ำกระหาย (ฮุ่ง) (ป.). -
คาเม
แปลว่า : ในบ้านเรียก คาเม อย่างว่า ยาบยาบย้ายเจียระจากพระวิหาร แยงคาเมค่อยไปเป็นถ้อง มหาเถรเจ้าธรงธรรมกุศราชเจ้าก็บิณฑบาตดั้นโดยคุ้มค่อยไป (สังข์). -
คาย
แปลว่า : เครื่องบูชาคุณเรียก คาย กัณฑ์ถวายพระเทศน์เรียก คายเทศน์ ปัจจัยสำหรับถวายพระสวดมงคล เรียก คายมุงคุล ข้าวของเงินทองที่ให้แก่หมอยาผู้รักษาคนป่วยเรียก คายหมอยา คายที่หมอลำยกครูก่อนเรียนลำหรือคายที่หมอลำแต่งก่อนขึ้นลำเรียก คายอ้อ. -
คาย
แปลว่า : ระคายเคือง อาการที่รู้สึกคันเพราะถูกสิ่งขรุขระมากระทบผิวหนังเรียก คาย เช่น คายเข้า คายหมากตำแย. -
คาย
แปลว่า : ทำให้หลุดออก เช่น คายข้าว คายน้ำออกจากปาก อาหารคายรส อย่างว่า ยามกินแล้วง่าย ยามคายแล้วยาก (ภาษิต) กินบ่คาย ตายบ่เน่า เป่าบ่เหย (ปัญหา). -
ค้าย
แปลว่า : ทั้งหมด อย่างว่า ต้านต่อน้องทังค้ายค่อยแถลง (สังข์) หาญพายให้แองกาขึ้นฮ่วม เฮาก้ได้ท่อนท้าวทังค้ายอย่าแควนท่านเนอ (ฮุ่ง). -
ค้าย
แปลว่า : บ่าย ชาย บ่าย ตะวันบ่ายเรียก ตาเว็นค้าย เดือนบ่ายเรียก เดือนค้าย อย่างว่า คองถ้าน้องคองหลายจนว่าบ่าย ตาเว็นค้ายค่ำแล้วคองน้องกะบ่เห็น (บ.).