ภาษาอีสานทั้งหมด 5186 - 5195 จาก 17431
-
ตุ้ย
แปลว่า : คนอ้วนเรียก คนตุ้ย เช่นพีตุ้ย พีอุ้ยตุ้ย พีลุ้ยตุ้ย พีตุ้ยพีตัง ก็ว่า อย่างว่า เจ้าอุ้ยตุ้ยขี้กะหลุ่ยเต็มหี สังบ่หาเหล็กชีควัดให้ฮูหีเกลี้ยง (บ.). -
ตุ้ย
แปลว่า : จิ้ม จิ้มลาบ เรียก ตุ้ยลาบ คุ้ยลาบ ก็ว่า อย่างว่า คือดั่งเฮามีเข้าบ่เอากินมันบ่อิ่ม มีลาบบ่เอาเข้าตุ้ยทางท้องบ่ห่อนเต็ม (ย่า) เอามือแตะแก้ม เรียก ตุ้ยแก้ม ต้วยแก้ม ก็ว่า. -
ตุ่ยตุ่ย
แปลว่า : เสียงดังอย่างนั้น เช่นคนเรียกหมูให้มากินรำว่าตุ่ยตุ่ย. -
ตุริยนันทกา
แปลว่า : เสียงดนตรี อย่างว่า ตุริยนันทกา กลองตุริยะนนตรีเสียงม่วน ปี่ฮ้อแลสวนไล ขลุ่ยซอไขเสียงอ่อน สนุกท่อนท้าวเมืองสวรรค์ (เวส). -
ตุริยางค์
แปลว่า : ส่วนของเครื่องดีดสีตีเป่า (ป.) อย่างว่า เค็งเค็งก้องตุริยาเค้าอื่น อวนอ่อนแก้วกือล้านล่วงไป (สังข์) ฟังยินตุริยาตรย้ายกลองฆ้องกล่อมสังข์ พิณพาทไค้แคนขลุ่ยขานซอ แตรสังข์สูรกล่อมพิณโพนโล้ (สังข์).. -
ตุหลุ
แปลว่า : คนที่มีลักษณะอ้วนแต่เตี้ยเรียก ตุหลุ อย่างว่า ตุหลุเจ้าผู้พั้วดอกต้างโงใสใผ ตั้งแต่ฮ้างบุญส้วมเจ้าบ่มี (ผญา). -
ตู
แปลว่า : ตัว, ตัวข้า ตัวข้าเรียก ตู อย่างว่า ขอแม่ไปสมด้วยมนต์ยำยาแฝด ตูก็อาฆาตแค้นถวายฮ้ายต่ำตอย (สังข์) ตูก็ทัวระเทียวสร้างสอนเฮือนยินยาก สูเยียะคึดใคร่ย้านเมือหน้าแต่งดี (ฮุ่ง). -
ตู
แปลว่า : ประตู ประตูโบราณเรียกย่อว่า ตู อย่างว่า ซว่าซว่าท้วงฆ้องป่าวตีเดิน สองคราญคลาแท่นทองเถิงช้าง เสินเสินย้ายยอเซิงซำย่าง คนคั่งเท้าตูกว้างออกระวัง (ฮุ่ง). -
ตู่
แปลว่า : กล่าวอ้างหรือหาเรื่องใส่คนอื่นเรียก ตู่ อย่างว่า ตกตาว่าได้เป็นเสือแล้วลายบ่ลายเขากะตู่ให้ฮีบหามิ่นหม้อมาแต้มตื่มลาย (กลอน). -
ตู้
แปลว่า : ควายทุย ควายที่มีเขาตู้เรียก ควายตู้ ควายชนิดนี้ชอบชน อย่างว่า ควายตู้มักฮาน คนพาลมักเว้า (ภาษิต) แนวควายตู้เขากวมตาก้มซุมซู่เขาตู้ปู้ตี้ปี้นอนลี้เกลือกขี้ตม โงคอขึ้นเห็นสวนมอนเบ็ดใส่ ฮั้วสี่ด้านห้าด้านบุเข้าโคบเดียว (ผญา).