ภาษาอีสานทั้งหมด 6661 - 6670 จาก 17431
-
เป่ง
แปลว่า : พัด โบก ลมพัดหรือโบกเรียก ลมเป่ง อย่างว่า ดีท่อลมเป่งพร้าวพัดยอดจวงทอง (ฮุ่ง). -
เป้ง
แปลว่า : ใหญ่ ย่ามใบใหญ่สำหรับบรรจุของใช้พายไปค้าขายในที่ไกลๆ เรียก ถงเป้ง. -
เป็งจาล
แปลว่า : ชื่อเมืองในวรรณคดีอีสานเรื่องสังข์ศิลป์ชัย เรียกว่า เป็งจาล ปัญขาลนคร ก็ว่า อย่างว่า ยังมีนัคเรศล้ำชั้นชื่อเป็งจาล นิคมคนคั่งเพ็งพอตื้อ เชียงหลวงล้นรุงรังล้านย่าน น้ำแผ่ล้อมระวังต้ายชั่วพัน (สังข์). -
เป่งเป่ง
แปลว่า : สีแดงจัด เรียก แดงเป่งเป่ง. -
เป็ด
แปลว่า : ชื่อสัตว์จำพวกนกชนิดหนึ่ง มีรูปร่างคล้ายห่านแต่เล็กกว่า มีเป็ดบ้าน เป็ดป่าสีแดงอาศัยอยู่ในป่า เป้ดน้ำอาศัยอยู่ตามน้ำ อย่างว่า เป็ดก่าพร้อมเขาตู้แขกทอง (กา). -
เปโต
แปลว่า : เปรต ชื่อผีจำพวกหนึ่ง เมื่อต้องการให้คนช่วยเหลือจะแสดงรูปร่างให้เห็นเรียก เปโต เผต ก็ว่า อย่างว่า ขอให้เป็นเปโตเผตเนาในหม้อ (กา). -
เป็น
แปลว่า : เป็นคำกิริยาประกอบกับนาม เช่น เป็นเขาเป็นเราเป็นเจ้าเป็นนาย อย่างว่า ทูกเชียงย้องนางจอมเป็นยอด เฮืองเฮื่อช้างงาซ้องอยู่โฮง (ฮุ่ง). -
เปรียบ
แปลว่า : เอาของตั้งแต่สองขึ้นไปมาเทียบกันเรียก เปรียบ อย่างว่า นับแต่บุรีล้ำนครคนใดเปรียบ โฮงใหญ่กว้างออระทึ้มผ่านเชียง (สังข์). -
เปล่า
แปลว่า : ว่าง ไม่มี เช่น หีบไม่มีของเรียก หีบเปล่า แต่งงานแล้วไม่ได้ลูกเรียก พ่อเปล่า แม่เปล่า พ่อเว่า แม่เว่า ก็ว่า อย่างว่า แล้วล่ำเยี้ยมแปนเปล่าเลยกระสันกุมภัณฑ์เสวยโภชคาคือง้วน ชลธาเท้าสองแคมคือสีก กระสันเกี่ยวแก้วกือล้านลูบทวง (สังข์). -
เปล้า
แปลว่า : ชื่อนกชนิดหนึ่ง ตัวขนาดนกเขาตู้สีเขียวอ่อน เรียก นกเปล้า อย่างว่า เปล้าป่าวไม้มุมผู้เผ่นผาย (กา) น้องนี้เป็นดั่งเชื้อนกเปล้าคองถ้าแต่หมากไฮ (สังข์).