ภาษาอีสานทั้งหมด 6991 - 7000 จาก 17431
-
ฝอด
แปลว่า : พรายน้ำ เม็ดเล็กๆ ผุดขึ้นมาลอยกระจายเป็นแนวยาวไปตามน้ำ เรียก ฝอดน้ำ ไพน้ำ ก็ว่า. -
ฝอย
แปลว่า : มูลฝอยที่เกิดจากการเหลาตอกไม้ไผ่ หรือเศษใบไม้หรือหญ้าที่ตกเรี่ยราดอยู่ตามบริเวณบ้าน เรียก ฝอย ขี้ฝอย ก็ว่า อย่างว่า เห็นว่ากองฝอยน้อยอย่ากลอยใจฟ้าวนั่ง ลางเทื่องูอยู่ลี้ในหั้นชิตอดตายบ่ฮู้ (ย่า). -
ฝัก
แปลว่า : สิ่งที่หุ้มเมล็ดผลไม้เรียก ฝัก เช่น ฝักถั่ว ฝักเข้าโคด เป็นต้น. -
ฝักแค
แปลว่า : ชะนวนบั้งไฟเรียก ฝักแค กะนวนหมากแปบ ก็ว่า. -
ฝักดาบ
แปลว่า : ปลอกที่สวมดาบ ทำด้วยไม้ หนัง หรือทองเหลือง มีรูปคล้ายดาบ เรียก ฝักดาบ. -
ฝักฝ่าย
แปลว่า : พวก ข้าง อย่างว่า ชอบที่มหากษัตริย์เจ้าใจคามคึดใคร่ เดิมดั่งสองฝ่ายฟ้าเฮาฮู้แฮกกลาง พ่อแล้ว (สังข์). -
ฝักใฝ่
แปลว่า : เอาใจใส่ ผูกพัน อย่างว่า เมือเยอผู้เผ่าท้าวทังนาฏนงศรี อวนเอย คือคู่ดำดวนดวงใหม่หอมโฮยเฮ้า ภุมรีดิ้นแดดอมดมกลิ่น ฝักใฝ่ไว้ซอนเกล้ากล่อมผม (ฮุ่ง). -
ฝักหลอก
แปลว่า : ใยที่แมลงทำหุ้มตัว หรือรังที่หุ้มตัวไหม เรียก ฝักหลอก ถ้ารังนั้นลีบเรียก ฝักหลอกลีบ ฝักหลอกหลีบ ก็ว่า. -
ฝัง
แปลว่า : เอาของใส่ในหลุมแล้วกลบด้วยดินเรียก ฝังดิน เอาคุณธรรมบรรจุไว้ในใจเรียก ฝังใจ อย่างว่า ความดีให้ฝังไว้เก้าศอก ความชั่วให้ชักออกเก้าวา (ภาษิต) อันหนึ่งใจอยู่หมั้นคือดั่งหินฝัง ยาชิงชัยไพร่ไทขิ่นฆ่า ให้คอยฟังคำเจ้าจอมหัวสอนสั่ง มานั้นธรรมเทศน์เจ้ายอไว้ใส่หัว (ฮุ่ง). -
ฝั่ง
แปลว่า : ตลิ่ง ที่ดินริมน้ำ ชายน้ำ เรียก ฝั่ง ตลิ่งชันเรียก ฝั่งชัน อย่างว่า เมื่อนั้นชะพู่เนื้อสองอ่อนอวนศรี นูเนือสองสั่งกันกวนไห้ แต่นั้นเทพีง้อมงามเฉลียวต้านตอบน้องนี้คือคู่ไม้แฝงเฝ้าฝั่งชัน (ฮุ่ง).