ฝัง ภาษาอีสาน

ฝัง แปลว่า เอาของใส่ในหลุมแล้วกลบด้วยดินเรียก ฝังดิน เอาคุณธรรมบรรจุไว้ในใจเรียก ฝังใจ อย่างว่า ความดีให้ฝังไว้เก้าศอก ความชั่วให้ชักออกเก้าวา (ภาษิต) อันหนึ่งใจอยู่หมั้นคือดั่งหินฝัง ยาชิงชัยไพร่ไทขิ่นฆ่า ให้คอยฟังคำเจ้าจอมหัวสอนสั่ง มานั้นธรรมเทศน์เจ้ายอไว้ใส่หัว (ฮุ่ง).

ฝัง ภาษาอังกฤษ : to bury, to take (teaching) to heart.