ภาษาอีสานทั้งหมด 8006 - 8015 จาก 17431
-
ยวง
แปลว่า : ยาว กลองยาวเรียก กลองยวง อย่างว่า เมื่อนั้นฝูงแกว่นใกล้เฮวฮีบปุนเปือง โดยเกงญาประดับไพร่พลเพรียงพร้อม ฟังยินแกถวิลฆ้องกลองยวงเค้าคื่นพุ้นเยอ ข้าค่อมผู้สองเอื้อยปิ่นปัว (สังข์). -
ยวง
แปลว่า : ชักนำ พา นำหน้า อย่างว่า ประดับปิ่นป้องฮีฮ่ำเฮียงเงา พอดีเสด็จฮอดยามยวงข้า เค็งเค็งก้องตุริยาเค้าคื่น อวนอ่อนแก้วกือล้านล่วงไป (สังข์) อีศวรให้ยวงพลเดินก่อน (กาไก) ผีสรวงผู้โยธายวงไพร่ (กา). -
ยวง
แปลว่า : ส่งสาร ส่อง อย่างว่า เลยลวดยวงคำเถิงหมู่แถนแถลงถ้อย (สังข์) ดูที่เทเลศเจ้าแผ่นฟ้ายวงใต้ส่องญาณ (ฮุ่ง). -
ยวดยาน
แปลว่า : เครื่องขับขี่ มีรถ เรือ เกวียน เสลียง ตานหาม เรียก ยวดยาน อย่างว่า เขาก็เชิญกุมารีสู่ยานคนกุ้ม (กาไก) พร้อมพาบขึ้นยานยอดคำเหลือง (สังข์). -
ยวน
แปลว่า : ชื่อชนชาติกรีก เรียกชาวไทยทางลานนาไทยว่า ไทยยวน เพี้ยนเป็น โยน หรือ โยนก ก็มี. -
ยวบ
แปลว่า : อาการที่ไหวจะยุบลง เช่น เดินข้ามสะพานไม้ที่ไม่แข็งแรงสะพานจะอ่อนยวบยาบ. -
ย้วย
แปลว่า : เหลวยืดออกได้ เช่น น้ำอ้อยที่เหนียว เรียก น้ำอ้อยย้วย. -
ย้วยย้วย
แปลว่า : อาการที่คนเดินไปตามหลังกันไปเรียก ย่างย้วยย้วย. -
ยศ
แปลว่า : ความยกย่องนับถือเกีรติของตน เกียรติคุณ เครื่องกำหนดหมายฐานะหรือชั้นของบุคคล เรียก ยศ อย่างว่า ฮ้อยที่ยศแผ่เท้าทุกทีปนครคน (สังข์) (ป.ส. ยส). -
ยโส
แปลว่า : เย่อหยิ่งเพราะถือตัวว่ามียศ มีปัญญา มีความรู้มีกำลัง มีทรัพย์ เป็นต้น เรียก ยโส โยโส ก็ว่า อย่างว่า สูหากแนวโยโสล่วงแดนมาอ้าง (กาไก).