ภาษาอีสานหมวด "จ" 271 - 280 จาก 719
-
จิ่มปิ่ม
แปลว่า : ไกลลิบลับ สิ่งของอยู่ในที่ไกลมองเห็นพอลิบลับ เรียก ไกลจิ่มปิ่ม. -
จิว
แปลว่า : นกตัวเล็กๆ จำพวกนบกระจิบแต่เล็กกว่านกพวกนี้มีเป็นหมื่นเป็นแสนตัวเวลาจุดไฟเผาศพนกจะบินมาตอมอยู่บนท้องฟ้าเรียก นกจิว นกกิว ก็ว่า. -
จิว
แปลว่า : ขนเพชร ขนอ่อนที่เกิดตามใบหน้า เกิดตามแข้งขา ตามแก้ม เรียก ขนจิว. -
จิ้ว
แปลว่า : อาการหมุนอย่างเร็ว เรียก จิ้ว เช่น หมากปิ่นหัน ใบพัดหัน ใบไม้หัน เรียก หันจิ้ว. -
จิ้ว
แปลว่า : มาก ยิ่ง ขมมาก เรียก ขมจิ้ว อย่างว่า บางพ่องส้มขมจิ้วพ่องมัน (กา). -
จี
แปลว่า : รุ่น แรกขึ้น แรกผลิ หญิงรุ่น เรียก สาวจี อย่างว่า นงฮามเพี้ยงนารีจีจ่อ (กา). ดอกไม้แรกผลิ เรียก ดอกไม้จี อย่างว่า ผักอิตู่เตี้ยต้นต่ำใบดก กกบ่ทันฝังแหน้นสังมาจีจูมดอก ฮากบ่ทันหยั่งพื้นสังมาปลี้นป่งใบ (ผญา). -
จี่
แปลว่า : กุดจี่ ชื่อแมลงชนิดหนึ่ง มีหลายอย่าง เช่น แมลงที่เกิดในกองขี้ควาย เรียก กุดจี่ ที่อยู่ตามหนองเรียก กะชอน จี่ชอน ก็เรียก แมลงมีปีกจำพวกหนึ่ง ขุดรูอยู่ตามต้นไม้ชอบกินใบไม้อ่อน เรียก แมงกินูน. -
จี่
แปลว่า : ชื่อแมลงชนิดหนึ่งเล็กๆ คล้ายจิ้งหรีด แต่ตัวเล็กมาก มักอยู่ตามซอกภายในเรือน เรียก แมงจินายก้อม แมลงจำพวกจิ้งหรีดแต่โตกว่าเล็กน้อย สีน้ำตาลร้องเสียงเล็กเรียก แมงจิป่ม จิ้งหรีดสีน้ำตาลเรียก จี่หล่อ. -
จี่
แปลว่า : เผา ทำให้สุกด้วยไฟ เรียก จี่ เช่น จี่ปลา จี่ชิ้น อย่างว่า คราวเมื่อเว้าหมายชิเอามาจี่ บาดห่ามาฮอดแล้วสังบ่ปิ้งจี่กิน (ผญา). -
จีก
แปลว่า : ฉีก ทำให้ขาดออกจากกันเรียก จีก เช่น จีกเสื้อ จีกผ้า อย่างว่า คื่นคื่นช้างย่องย่างเงยงา มันแหลวไหลอาบคีงคือน้ำ พลถือก้ามเต็มไพรฮ้องโห่ เขาก็จาจีกไส้กินแกล้มมี่นัน (สังข์).