ภาษาอีสานหมวด "ล" 401 - 410 จาก 601
-
ลางอัน
แปลว่า : บางสิ่ง บางอย่าง -
เล่นเฮียนน้อย
แปลว่า : การเล่นขายของ เล่นพ่อแม่ลูกของเด็ก -
แล้วแลง
แปลว่า : อิ่มหนำสำราญสำหรับมื้อเย็น -
เลิก
แปลว่า : ยกขึ้น เปิดขึ้น มักใช้กับสิ่งของที่เป็นผ้าหรือมีลักษณะเป็นผืน เช่น เลิกซิ่น เลิกเสื้อ เลิกผ้า -
เลิกผ้า
แปลว่า : การรื้อเก็บผ้าใบที่ล้อมหนังกลางแปลงออก มักจะทำในช่วงที่หนังเรื่องสุดท้ายใกล้จบ -
แล่นไม้
แปลว่า : การที่สาวประเภทสองเที่ยวจีบผู้ชาย หรือการที่ออกไปเที่ยวเพื่อจะได้มีโอกาสพบเจอผู้ชาย ที่มาของคำนี้มาจากลักษณะของการแล่นไม้ ซึ่งแปลว่า กีฬาวิ่งผลัด ที่มีการกำท่อนไม้ เปรียบเปรยเหมือนกับที่สาวประเภทสองกำหำผู้ชาย -
แล่นไม้
แปลว่า : กีฬาวิ่งผลัด -
เลิ่ม
แปลว่า : ล้ำออกไป เหลื่อมออกไป -
แล้วคาบ
แปลว่า : รู้สึกอิ่มท้อง มักจะใช้ขยายความว่าไม่ต้องการกินอย่างอื่นเพิ่มแล้ว เช่น บางคนจะชอบกินของหวานหลังมื้ออหาร ถ้าไม่ได้กินของหวานจะรู้สึกว่า บ่แล้วคาบ แปลว่า ยังรู้สึกขาดของหวานสำหรับมื้อนั้น ๆ หรือบางคนชอบกินอาหารประเภทเนื้อสัตว์ ถ้ามื้อไหนไม่มีเนื้อสัตว์เป็นส่วนประกอบ ถึงแม้จะกินจนแน่นท้อง แต่ก็ยังรู้สึกว่าอยากจะกินอาหารที่มีเนื้อสัตว์เป็นส่วนประกอบ แบบนี้เรียกว่า บ่แล้วคาบ -
เล่าพี่เล่าน้อง
แปลว่า : บอกญาติพี่น้องให้มาช่วยงาน