ภาษาอีสานหมวด "ล" 591 - 600 จาก 601
-
ลุกก
แปลว่า : น. ลูกคนโต (ภาษาภูไท) -
ลุหล้า
แปลว่า : น. ลูกคนสุดท้อง (ภาษาภูไท) -
ลุเพ้อ
แปลว่า : น. สะใภ้ เช่น ลุเภ้อเฮ็ดผิเหลอ (ภาษาภูไท) -
เลอ
แปลว่า : น. ใด เช่น หองเจ้านะอันเลอ (ภาษาภูไท) -
เล๋อ
แปลว่า : ก. เหลือ เช่น กิ๋นซ้างกะมิเหลอกิ๋นเสอกะมิอิ่ม (ภาษาภูไท) -
ลาว
แปลว่า : ภาษาลาว ภาษาหลักของประเทศลาว -
เหลียก
แปลว่า : เหลือบ (แมลง) -
ลูกเขยเฮ็ดสิตายบ่ท่อลูกชายนอนอยู่บ้าน
แปลว่า : ลูกเขยทำงานเกือบตาย แต่คนเป็นแม่ยายก็ไม่เห็นคุณค่า แต่กลับให้คุณค่าลูกชายตัวเองที่นอนอยู่บ้านเฉย ๆ เป็นการเปรียบเทียบว่าคนไม่ใช่ทำอะไรก็ผิด หรือลำเอียงเห็นแก่คนในครอบครัวโดยไม่ได้ดูการกระทำว่าถูกหรือผิด -
ลูกเขยเฮ็ดสิตายบ่ท่อลูกชายนอนอยู่เฮือน
แปลว่า : ลูกเขยทำงานเกือบตาย แต่คนเป็นแม่ยายก็ไม่เห็นคุณค่า แต่กลับให้คุณค่าลูกชายตัวเองที่นอนอยู่บ้านเฉย ๆ เป็นการเปรียบเทียบว่าคนไม่ใช่ทำอะไรก็ผิด หรือลำเอียงเห็นแก่คนในครอบครัวโดยไม่ได้ดูการกระทำว่าถูกหรือผิด -
ลอยอ่องล่อง
แปลว่า : ว. ลอยขึ้นไปแบบไม่มีอุปสรรค ดำเนินไปโดยไม่มีอะไรกีดขวาง เช่น โคมไฟลอยอ่องล่อง ๆ ขึ้นไปเทิงฟ้า