ภาษาอีสานวันละคำ 2019-08-14 หล้า

หล้า [หล้า] แปลว่า ช้า การทำงานอะไรไม่รีบเร่งทำ เรียก เฮ็ดหล้า อย่างว่า เอาเมียหล้าเป็นข้าลูก เฮ็ดนาหล้าเป็นข้าเข้าปลูก (ภาษิต).

หล้า ภาษาอังกฤษ : slow, unhurriedly.

หล้า [หล้า] แปลว่า สุดท้าย ลูกคนที่เกิดสุดท้าย เรียก ลูกหล้า อย่างว่า หากจักเห็นฮ่างด้วยโดยดั่งดอมเงา แม่นว่าบูฮาณเฮียงส่องหาเห็นนั้น พอเมื่อเถรเถิงแล้วแยงดูน้ำบ่อ เห็นฮูปน้องนางหล้าอยู่ใน (สังข์).

หล้า ภาษาอังกฤษ : last, last-born (an expression of endearment).

หล้า [หล้า] แปลว่า โลก แผ่นดิน อย่างว่า ขอให้เป็นยอดแก้วตนประเสริฐอุดมคุณ โพธิญาณยศยิ่งชายเซ็งกล้า เตโชแพ้ฝูงธรท้าวบาป ไต้แหล่งหล้าเป็นน้อยมอบมา แด่ถ้อน (สังข์).

หล้า ภาษาอังกฤษ : world, earth, land.

หล้า [หล้า] แปลว่า

น้องสุดท้อง หรือ น้องคนเล็ก บางครั้งอาจจะเขียนว่า หล่า ก็ได้