ภาษาอีสานวันละคำ 2022-07-22 หมก

หมก [หมก] แปลว่า ของกินเอาใบตองห่อปกคลุมด้วยขี้เถ้าร้อน

หมก [หมก] แปลว่า ฝัง ซุกชอน

หมก [หมก] แปลว่า ซ่อนไว้ ปกไว้ ซุกไว้ เช่น ซุกไว้ใต้ดิน เรียก หมกดิน ซุกไว้ใต้โคลน เรียก หมกตม.

หมก ภาษาอังกฤษ : to hide under, cover over, cover up (with dirt or mud).

หมก [หมก] แปลว่า เรียกวิธีทำอาหารบางอย่างให้สุกด้วยการหมกไฟ เรียก หมก เช่น หมกปลา หมกกบ หมกเขียด หมกฮวก หมกปลาแดก หมกลาบ.

หมก ภาษาอังกฤษ : to cook in coals (usually with food wrapped in leaves).

หมก [หมก] แปลว่า ห่อหมก เป็นการทำอาหรโดยห่อด้วยใบตอง ใบยอ หรือใบอื่น ๆ โดยคนอีสานจะนิยมนำไปเผาไฟ หรือนึ่ง