ภาษาอีสานวันละคำ 1771 - 1780 คำ จาก 2334

1771 - 1780 คำ จาก 2334

• ภาษาอีสานวันละคำ 2020-03-12 "มาซางวา"
  แปลว่า : ทำไมมาพูดแบบนี้, พูดออกมาได้ยังไง,
• ภาษาอีสานวันละคำ 2020-03-11 "สวัสดีค่ะ"
  แปลว่า : เป็นคำทักทาย สวัสดี
• ภาษาอีสานวันละคำ 2020-03-10 "ต่อน"
  แปลว่า : ก้อน , ชิ้น
• ภาษาอีสานวันละคำ 2020-03-09 "ติละ"
  แปลว่า : ใช่ต่อท้ายประโยคหมายถึง "หน่อยสิ" เช่น เร็วๆแหน่ติละ แปลว่า เร็วๆหน่อยสิ
• ภาษาอีสานวันละคำ 2020-03-08 "ขี้โผ่"
  แปลว่า : พุง,ท้อง
• ภาษาอีสานวันละคำ 2020-03-07 "ล่อสี้"
  แปลว่า : หลอกฟัน
• ภาษาอีสานวันละคำ 2020-03-06 "หน่าย"
  แปลว่า : เบื่อ จืดจาง คลายจากความพัวพัน คลายจากความรัก อย่างว่า เมื่อนั้นสาวก็ซว่าซว่าฮ้องยินหน่ายนันเสียง ภูบาลเสด็จด่วนพลายเมือหน้า พลดาล้นหลายถันแหนแห่ ช้างเสบต้องกระดิงก้องคื่นเค็ง (สังข์).
• ภาษาอีสานวันละคำ 2020-03-05 "วันหล่มหลวง"
  แปลว่า : วันล่มจม วันขาดทุน เรียก วันล่มหลวง โบราณให้โฉลกไว้ดังนี้ ยี่ห้าสองสอง สี่เจ็ดสี่สี่ หกเก้าหกหก แปดสิบเอ้ดแปดแปด สิบเจียงสิบสิบ สิบสิงสามสิบสองสิบสอง จะทำการมงคลขึ้นบ้านใหม่ ปลูกเรือนแต่งงาน เอาบุญบ้าน ไปค้าขาย หรือทำการเพื่อศิริมงคลให้เว้นวันนี้ (ประเพณี).
• ภาษาอีสานวันละคำ 2020-03-04 "หน้าฮ้าน"
  แปลว่า : หน้าเวที, การออกไปเต้นบริเวณหน้าเวทีว่า หน้าฮ้าน จริง ๆ แล้วจะออกเสียงว่า หน่าฮ่าน แต่เนื่องจากมีรากคำมาจากภาษาไทย จึงเขียนไม่ตรงกับเสียงจริงฮ้าน (ออกเสียงว่า ฮ่าน) หมายถึง ร้านหรือเวทีการแสดง
• ภาษาอีสานวันละคำ 2020-03-03 "นอนเว็น"
  แปลว่า : นอนกลางวัน เวลากลางวันเป็นเวลาที่จะต้องทำงาน คนนอนกลางวันถือว่าเป็นคนขี้เกียจสันหลังยาว แต่เจ้านายสมัยโบราณก็ชอบนอนหลังกินอาหารเช้าแล้วงีบหนึ่งก็เอา และไม่ถือว่าเป็นคนขี้เกียจ อย่างว่า เสวยงายแล้วเนานอนนิทเน่ง (กา).