ภาษาอีสานวันละคำ 201 - 210 จาก 2449

ภาษาอีสานวันละคำ 2024-10-25 "กระบูน"
แปลว่า : ชื่อโรคชนิดหนึ่ง มี ๒ อย่าง คือกระบูนเลือดคือเลือดติดกันเป็นก้อน กระบูนลมคือลมพานใส้ทำให้ท้องป่องเหมือนคนมีครรภ์ อย่างว่า บางพ่องหาฮีตก้ำคลองแห่งสารถี ปุนโทนธรผอกหมูหมายด้ำบางพ่องหมอหมายแก้กำพรายโพยพยาธิ์หมอนั่งล้อมเวียนเว้าว่ากระบูน (สังข์).

ภาษาอีสานวันละคำ 2024-10-24 "ต่าวคืน"
แปลว่า : กลับคืนมา

ภาษาอีสานวันละคำ 2024-10-23 "กืดลืด"
แปลว่า : สกปรก มอมแมม ดูแล้วไม่สะอาดสะอ้าน

ภาษาอีสานวันละคำ 2024-10-22 "สะแบง"
แปลว่า : ตกใจกลัว อย่างว่า ทุกที่พร้อมอามาตย์มุนนาย สะแบงเบาตกคมะทวงทังค้าย อุทิยานฮ้อนคือไฟเผาแผ่น เสียงโห่ไฮ้ระงมเฮ้าฮอดเชียง (สังข์).

ภาษาอีสานวันละคำ 2024-10-21 "อ่อย"
แปลว่า : ล่อ ล่อเรียก อ่อย เช่น ล่อลูกที่ร้องไห้ให้หายร้อง ล่อผัวที่โกรธให้หายโกรธ เรียก ล่อ อย่างว่า ลูกเจ้าไห้ให้เอานมเจ้าอ่อย ผัวเจ้าฮ้ายให้เอาก้นอ่อยเอา (ภาษิต) เอิ้นอ่อยให้สามเจ้าแล่นเอา (กา).

ภาษาอีสานวันละคำ 2024-10-20 "ฟะ"
แปลว่า : เมล็ดข้าวที่ลีบเกิดเพราะขาดน้ำ หรือต้นข้าวงามเกินไป เรียก เข้าฟะ.

ภาษาอีสานวันละคำ 2024-10-19 "ซับ"
แปลว่า : น้ำซึม น้ำที่ไหลซึมออกมาเรียก น้ำซับ.

ภาษาอีสานวันละคำ 2024-10-18 "บรบวน"
แปลว่า : บริบูรณ์ ครบ ถ้วน เต็ม อย่างว่า บรบวนครบเครื่องนางไปพร้อม (กา) พิเศษน้อมนบนอบทวยธรง บรบวนครบเครื่องนางมีถ้วน พอเมื่อมหาชัยได้หมอเมืองทูลคอบ พระบาทเจ้าจูงน้องสู่ลิน (สังข์) เขาก็ยอมือไหว้บรบวนแล้วเลิก หว้ายป่าไม้ดงกว้างผ่อหลัง (ฮุ่ง).

ภาษาอีสานวันละคำ 2024-10-17 "ค่อง"
แปลว่า : งาม คนงามเรียก คนค่อง อย่างว่า แม่นว่านางบ่เอ้ย้อง ก้หากค่องเสมอสาว หน้าตาพราวโฉมสะอาด เป็นลูกท้าวมัทราชราชา นางก็ตะเดินหาสองสีไวก็บ่ได้ ฮ้องฮ่ำไห้เฮฮน (เวส). ผู้จบจั่งน้องผู้งามจั่งน้อง เต้นข้วมห้วยเหลียวหลังกะค่อง เต้นข้วมฮ่องเหลียวหลังกะคือ (ผญา).

ภาษาอีสานวันละคำ 2024-10-16 "กำลัง"
แปลว่า : แรง แรงกายเรียก กำลังกาย แรงใจเรียก กำลังใจ กำลังทั้งสองนี้ต้องให้เสมอกัน ถ้ากำลังกายมากแต่กำลังใจน้อย จะกลายเป็นคนเกียจคร้าน กำลังใจมากแต่กำลังกายน้อย จะกลายเป็นคนที่มีร่างกายทุพพลภาพ เช่นเป็นใบ้บ้าเสียจริตผิดมนุษย์.

ภาษาอีสานวันละคำ 201 - 210 คำ จาก 2449