ภาษาอีสานวันละคำ 941 - 950 คำ จาก 2458

941 - 950 คำ จาก 2458

• ภาษาอีสานวันละคำ 2022-10-22 "ยาก"
  แปลว่า : ความลำบาก แยกออกได้เป็น ๒ คือ ยากกายและยากใจ อย่างว่า ถากไม้ขวานบ่เข้านี่กะยาก บ่มีเข้ากินลูกหลานหลายนี่กะยาก ตายบ่มีพี่น้องหามไปถิ่มนี่กะยาก ตอกลิ่มใส่ลายขัดนี่กะยาก ไปวัดมนต์เข้าหัวบ่อยู่นี่กะยาก ไต่ขัวไม้ลำเดียวนี่กะยาก (ภาษิต).
• ภาษาอีสานวันละคำ 2022-10-21 "ซ่อ"
  แปลว่า : เสียงฉี่ เสียงดังของน้ำต้มซึ่งเริ่มเดือด เรียก ดังซ่อซ่อ.
• ภาษาอีสานวันละคำ 2022-10-20 "หน้าหี"
  แปลว่า : ว. เป็นคำด่า ทำนองว่าเป็นคนหมกมุ่นในกามารมณ์ (โคราช)
• ภาษาอีสานวันละคำ 2022-10-19 "ข่อยกับเจ้า"
  แปลว่า : ฉันกับเธอ
• ภาษาอีสานวันละคำ 2022-10-18 "แม่ออกค้ำ"
  แปลว่า : แม่ออก คือ ผู้หญิงที่ไปวัดบ่อยหรือเป็นประจำ เป็นผู้อุปการะวัดและพระสงฆ์เป็นอย่างดี ค้ำ คือ มาจากคำว่าค้ำจุน แม่ออกค้ำ จึงเป็นผู้ที่จะสนิทสนมกับวัดหรือพระสงฆ์เป็นอย่างดี
• ภาษาอีสานวันละคำ 2022-10-17 "ไอ่"
  แปลว่า : ชื่อมเหสีของท้าวผาแดง ในวรรณคดีอีสาน เรื่อง ผาแดงนางไอ่ อย่างว่า เมื่อนั้นพระบาทเจ้าตนพ่อปิตา จิ่งได้หานามกรแก่นางนงน้อย ชื่อว่าสอยวอยหน้ากัลยานางไอ่ อันแต่ขงเขตใต้ลือน้อยว่างาม (ผาแดง).
• ภาษาอีสานวันละคำ 2022-10-16 "ฮอม"
  แปลว่า : แคบ คับ สั้น ภูเขาแคบ เรียก ผาฮอม อย่างว่า ยาบยาบเที้ยนอ้ายคว่างหาญพาย เถิงที่ผาฮอมฮุนบ่ปุนไปหน้า ทังหลายพร้อมอามกานเอื้อยมุ่ง ยังเล่าช้าแวนถ้านต่ำบน (ฮุ่ง) หลิงเห็นไม้ล่าวลมเลียนฮ่อมเขาฮอม พุ้นเยอ ภูธรลัดเลียบพะนอมนำน้อง เห็นผากว้างเขาคำค่อยค่ำ ดอยนั้นอินทร์แต่งตั้งเขาเฮื้องฮุ่งเฮือง (สังข์).
• ภาษาอีสานวันละคำ 2022-10-15 "ซองลอง"
  แปลว่า : วัวที่มีเขาเป็นระเบียบเรียก เขาซองลอง.
• ภาษาอีสานวันละคำ 2022-10-14 "พิมพ์"
  แปลว่า : ประเพณี อย่างว่า พิมพ์เมืองเฮาบ่ห่อนมีฉันนี้ (กาไก).
• ภาษาอีสานวันละคำ 2022-10-13 "รำรีรำไร"
  แปลว่า : ร่ำไร