ภาษาอีสานมาใหม่ 10648 - 10657 จาก 17431
-
ผ้าย
แปลว่า : เหาะ อย่างว่า บาคราญผ้ายเวหาเหินเมฆ (กา) วิ่ง อย่างว่า ลิวลิวลวาฮีบแฮงเฮวผ้าย (ฮุ่ง) บิน อย่างว่า ฝูงหมู่สักกุณาผ้ายบินบนเบ็ดใส่ (ย่า). -
ผาย
แปลว่า : จับ อย่างว่า ก็ขิ่งวานบ่อน้ำผายสร้อยเสี่ยงหา (สังข์) ซัด หว่าน อย่างว่า ยักษ์ก็ผายหอกง้าวขวานกล้าหว่านลง (สังข์) เหาะ อย่างว่า ท้าวฮ่ำแล้วมณีกาบพาผาย (สังข์). -
ผาย
แปลว่า : ไป อย่างว่า ข้อยจักผายสู่ห้องนางน้องฮ่วมหอ พี่เอย (กา) เดิน อย่างว่า พอประมาณผายสู่เกยแกมข้า (กา) เปิดเผย อย่างว่า ก็จิ่งผายคำควรต่อสองนางน้อย (ผาแดง). -
ผาม
แปลว่า : ปะรำ ที่พักชั่วคราวมุงด้วยผ้า หญ้า หรือใบไม้เรียก ผาม ผามเพียง ตูบ ก็ว่า อย่างว่า ทุกส่ำเชื้อเซาจอดผามเพียง (กา) ตั้งต่าวหลิ้นกวนเกิบกลางถาม ผานผานยกย่างโกยกายเต้น บางามเจ้าเจืองลุนเล็งซึ่มชื่อว่ากะสิงออกหลิ้นเทียมแท้ไป่ปาน (ฮุ่ง). -
ผาบ
แปลว่า : ปราบ ทำให้แพ้ อย่างว่า ให้ผาบได้อั้วค่าอามคาย ระวังลำแนนฮ่วมสวนเฉลิมกว้าง ทานพลายแพ้พลถือกลอยง่าย ดั่งนั้นจักแต่งตั้งปางช้างผอกผี (ฮุ่ง). -
ผ่านพื้น
แปลว่า : พระเจ้าแผ่นดินมีชื่อเรียกหลายอย่าง เช่น ผ่านพื้น ผ่านเผ้า ผ่านพิภพ ผ่านฟ้า อย่างว่า อันผู้ผ่านพื้นธรงแท่นเป็งจาล ภายพุ้น บุญยวงยามสองขุนพรากมามีฮ้อน นั้นรือ (สังข์). -
ผานผาน
แปลว่า : เลื่อม สดใส ปราสาทที่มียอดเลื่อมแพรวพราว อย่างว่า ผานผานเพี้ยงมุณเทียรเทวราช แก้วก่อล้อมวรรณเข้มข่ายกระดิง (สังข์). -
ผ่าน
แปลว่า : ลัดไป ตัดไป อย่างว่า พิเศษท้าวธรงราชสังข์ทอง เค็งเค็งผันผ่านแปวไปฟ้าว (สังข์). -
ผาติกรรม
แปลว่า : การทำให้เจริญ หมายถึง พระสงฆ์จำหน่ายครุภัณฑ์ หรือจำหน่ายของเสียทำให้ดี. -
ผาดิน
แปลว่า : ม้ากระทืบโรงเรียก ผาดิน.